| Abschürfungen am Erbsenbein. Diese Person hat wahrscheinlich Handschellen getragen. | Open Subtitles | سحجات بالعظم الحمصي إحتمال أن هذا الشخص كان مكبل اليدين |
| Hast du Abschürfungen bemerkt oder Zeichen für Stress am Penis? | Open Subtitles | ألاحظتي أيّ سحجات أو علامات إجهاد على عضوه؟ |
| Ich hatte ursprünglich geglaubt, sie kamen von zwei verschiedenen Schüssen, aber sie haben nicht die kleinsten Abschürfungen. | Open Subtitles | اعتقد في البدايه انها اتت من طلقتين مختلفتين ولكن ليس لديها خدوش هامشيه. |
| Nein, Piper, das waren keine Abschürfungen, sondern Krallen. | Open Subtitles | لا، "بايبر" إنها لم تكُن آثار خدوش بل مخالب |
| Rechteckige Abschürfungen am Kopf auf Höhe der Keilbeinflügel. | Open Subtitles | التآكلات المستطيلة على أطرافِ جناح العظامِ الأسفينيةِ |
| Ich... sehe keine Verbrennungen durch ein Seil oder Abschürfungen auf der Haut. | Open Subtitles | لا، أنا... لا أرى أية رضوض جراء الحبال أو كشوط على الجلد |
| Offene proximale Humerusfraktur und mehrere Schnittwunden und Abschürfungen. | Open Subtitles | وجروح وتآكلات متعددة. وآلة قهوة فعلت هذا؟ |
| Die Abschürfungen sind überall. | Open Subtitles | سحجات في كل مكان |
| Abschürfungen am Rücken. | Open Subtitles | سحجات على العمود الفقري |
| Es gibt signifikante Abschürfungen am Knochen. | Open Subtitles | هناك خدوش واضحة على العظم |
| Das ist sie, wenn sie mit den Abschürfungen an den Knochen übereinstimmt. | Open Subtitles | حسناً، إذا تطابقت مع التآكلات على العظام |
| Abschürfungen, Quetschungen und ärztlicher Bericht sprechen dafür. | Open Subtitles | التآكلات ستكون متّسقة مع إدّعاءاتها، كما سيكون التقرير الطبي... |
| Wenn die Abschürfungen an Liam Molonys Skelett durch die Rankenfußkrebse am Boot verursacht wurden, könnte es Beweise an den Rankenfußkrebsen geben. | Open Subtitles | إذا كانت التآكلات بهيكل (ليام) العظمي كانت بسبب أصداف البحر على المركب قد يكون هناك دليلاً على أصداف البحر |
| Maura, kannst du Abschürfungen an den Handgelenken sehen? | Open Subtitles | (مورا) هل رأيت أية كشوط حول المعصمين؟ |
| Die Schädelfrakturen und Abschürfungen könnten von der Explosion herrühren. | Open Subtitles | كسر الجمجمة وتآكلات سطحيّة... ثابت أوليا بإصابات قوة concussive. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 