| Dein Abzugsfinger ist eingerostet. | Open Subtitles | اصبع الزناد لديك صديء ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
| Ich wache auf und mein Abzugsfinger zuckt. | Open Subtitles | وأستيقظ بوخز الزناد لأصبعي أنه يسبب لي الحكة |
| Einen juckenden Abzugsfinger und Tendenzen einer Borderlinepsychose. | Open Subtitles | أصابع متوترة تتحفز للضغط علي الزناد وميول عدوانية علي حافة الجنون |
| Wenn man den Griff nicht wie vorgeschrieben hält, dann schlitzt der Verschluss den Hautlappen zwischen Daumen und Abzugsfinger auf. | Open Subtitles | لو كنت تستعمل قبضة غير ملائمة الانزلاق سيشرح هذه القطعة من الجلد بين إبهامك وإصبع الزناد |
| Ich habe klare Schusslinie und mein Abzugsfinger juckt. | Open Subtitles | لدي إصابة مباشرة و إصبع الزناد في حاجة لبعض الحب.. لا. |
| Deine Courage sitzt im Portemonnaie und im Abzugsfinger! | Open Subtitles | شجاعتك كلها تكمن فى محفظتك ومسدس الزناد |
| Mein Abzugsfinger ist völlig in Ordnung. | Open Subtitles | إصبعي الذي يضغط على الزناد بخير. |
| Jetzt hab ich einen zehn Millionen Dollar Abzugsfinger. | Open Subtitles | لقد حصلت على $10 مليون من إصبع الزناد |
| "Draufzeigefinger" und Abzugsfinger. | Open Subtitles | أصبع الإشارة، و أصبع الزناد. |
| - Sein Abzugsfinger? | Open Subtitles | اصبعه على الزناد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 