| Und ich sah, dass du auf Weg nach Acapulco 24 Stunden Aufenthalt in Los Angeles hast. | Open Subtitles | "إذاً ، لقد رأيت أنه في طريقك إلى "أكابولكو "ستمضي 24 ساعة في "لوس أنجليس |
| Der Flughafen von Acapulco ist in die Luft geflogen. | Open Subtitles | المتمردين الملاعين فجروا المطارفي"أكابولكو" |
| In Acapulco war ich Mariachi-Star | Open Subtitles | في أكابولكو انضممت الي مارياشي باند |
| - Fahr nach Acapulco! Das wird gut. | Open Subtitles | اذا , اذهبى الى , اكابولكو سوف اكون على ما يرام |
| 100 Kilometer südlich von Acapulco. -Das ist ja Mexiko! | Open Subtitles | يمتلك عمى فندق صغير على الماء "انه يبعد حوالى 100ميل جنوب "اكابولكو |
| Wie ein Klippenspringer in Acapulco. | Open Subtitles | أشعر بأني غواص منحدر إلى أكابولكو |
| Hier ist nicht Acapulco. | Open Subtitles | هذه ليست أكابولكو ، تمام؟ "مدينة بحرية في المكسيك " |
| Wir fliegen nach Acapulco. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى أكابولكو |
| Die Mexikokrise spitzte sich zu, als amerikanische Truppenverbände mit der mexikanischen Nationalgarde in Acapulco Rebellenstellungen angriffen. | Open Subtitles | مزيد من الإشتباكات في الأزمة المكسيكية اليوم عندما شاركت القوات الأمريكية في غارةمشتركة مع مواطنين مكسيكيين ضد مواقع صواريخللمتمردينفي "أكابولكو" |
| Willst du diese Revolution von Acapulco aus leiten? | Open Subtitles | ستصبح تٌدير هذه الثورة من "أكابولكو"؟ |
| Im Alter von 38 in Acapulco Klippenspringer werden. | Open Subtitles | بدء الغوص قفزاً من فوق المنحدرات فى (أكابولكو) فى سن الـ38 |
| - Hast du deinen Anzug aus Acapulco dabei? - Den habe ich vergessen. | Open Subtitles | هل أحضرتي تلك البدلة من "أكابولكو"؟ |
| Und dass niemand die Leiche entdeckte, bis sie in Acapulco ankam, das ist über 2.000 Meilen entfernt. | Open Subtitles | ولم يكتشف أحد الجثة لغاية أن وصلت إلى (أكابولكو)، التي تبعد 2000 ميل. |
| - Acapulco, stimmt's? | Open Subtitles | شاطئ " أكابولكو " |
| Ja, es geht nach Acapulco. | Open Subtitles | نعم ، التوجه إلى "أكابولكو" |
| Acapulco, hier kommen wir. | Open Subtitles | اكابولكو , ها نحن ذا [ اكابولكو هي مدينه تقع على ساحل المحيط الهادئ ] |
| Natalie sagt, dass man in Acapulco | Open Subtitles | ناتاليا تقول في اكابولكو |
| Acapulco also. | Open Subtitles | اكابولكو لكِ هذا |
| Und wir fliegen nach Acapulco. | Open Subtitles | ونحن ذاهبون الى اكابولكو |
| Acapulco, wir kommen. | Open Subtitles | اكابولكو , ها نحن ذا |
| Wir werden nach Acapulco fahren. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الى اكابولكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 