| Wenn Sie in die Berge Ski fahren gehen, bekommen Sie die verschiedene Accessoires, die Sie dafür brauchen. | TED | وعندما تذهب للتزلج على الجبال، تأخذ معك مختلف الإكسسوارات في السيارة. للقيام بالتزلج. |
| Ich vertrete Accessoires für die Kollektionen. | Open Subtitles | سننسجم بشكل مثالي. أنا امثل الإكسسوارات للمجموعات. |
| Peggy, der nächste Schritt sind Accessoires. | Open Subtitles | بيغي, المحطة القادمة هي الإكسسوارات |
| Ich meine, überlegen Sie mal: die Sorgfalt, mit der wir Sonnenbrillen aussuchen oder Schmuck oder Accessoires, ist wirklich wichtig, also wenn es nicht schön ist, gehört es nicht in dein Gesicht. | TED | لو فكرنا قليلاً: فالاهتمام الذي نوليه لشراء نظارة شمسية، او مجوهرات، او حتى الاكسسوارات, فهو مهم جداً، لذلك, لو لم يكن منتج جميل فعلاً, فلن يتناسب مع وجه الشخص. |
| Ich fand's toll, dass sogar ihre Accessoires Superkräfte hatten. | Open Subtitles | كنت أحب أن حتى الاكسسوارات لها كانت القوى العظمى. |
| Ich weiß, es ist schrecklich. Vielleicht mit Accessoires? | Open Subtitles | اعرف.ان ذلك رهيب ربما ان وضعت اكسسوارات |
| Sie hat ein gutes Auge für Accessoires. | Open Subtitles | ولديها عين رائعة في الإكسسوارات |
| Dann habe ich Accessoires für Ralph Lauren entworfen. | Open Subtitles | ثمّ قمتُ بصنع الإكسسوارات لـ"رالف لورين". -أفعلت؟ |
| Wie dem auch sei, hier sind ein paar Accessoires für dich. | Open Subtitles | على أي حال... لدينا بعض الإكسسوارات من اجلك. |
| Somit entwarf er diese Serie von Accessoires. | TED | لذلك صممت هذه الإكسسوارات |
| Ich habe ihr ein paar Accessoires gebracht. | Open Subtitles | كنت أحضر لها بعض الإكسسوارات |
| Jane, Accessoires müssen immer passen. | Open Subtitles | (جاين) الإكسسوارات دائماً يجب أن تتناسق |
| Coco Chanel sagte, um zu viele Accessoires zu vermeiden, sollten Frauen in den Spiegel gucken und eine Sache entfernen. | Open Subtitles | كوكو شانيل قال : لتجنب المبالغة في الاكسسوارات المرأة يجب أن تنظر في المرآة وتزيل شيء واحد |
| Ich muss den Artikel über die Accessoires fertig schreiben. | Open Subtitles | علي أن أنهي جزئية الاكسسوارات ذات الدرر والؤلؤ ؟ |
| Man sagt, Accessoires machen das Outfit aus. | Open Subtitles | . إنهم يقولون أن الاكسسوارات تزيد من جمالك |
| Man kann sich sogar seine Accessoires aussuchen. | Open Subtitles | نعم، يمكنك اختيار ملابسك الخاصة يمكنك ايضا اختيار الاكسسوارات |
| Und sie haben uns als Accessoires verhaftet. | Open Subtitles | و قد اعتقلونا باعتبارنا اكسسوارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 