| acht Kilometer südlich der kanadischen Grenze, knapp 20 Kilometer westlich der Bundesstaatgrenze. | Open Subtitles | إنها على بعد خمسة أميال جنوب الحدود الكندية، إثنى عشرة ميلاً غرب حدود الولاية |
| Angeblich riecht sie einen Blutstropfen acht Kilometer weit. | Open Subtitles | يقولون أنه يستطيع أن يشم رائحة قطرة دم من بعد خمسة أميال. |
| Ich stehe am Straßenrand, etwa acht Kilometer von der Bar weg. | Open Subtitles | وأنا عالقة على جانب الطريق، على بعد حوالي خمسة أميال مِنَ الحانة. |
| Wir sind ungefähr acht Kilometer südwestlich von der Wand. | Open Subtitles | نحن على بعد خمسة أميال من القبّة نحن نسير نحو الجنوب الغربي مباشرةً نحن اقتربنا إلى حدٍّ ما |
| acht Kilometer sollten genügen, um sie von unseren Dörfern fernzuhalten. | Open Subtitles | خمسة أميال ستكون كافية لإيعادهم عن قُرانا |
| - acht Kilometer von Thompson. | Open Subtitles | كم تبعد خارج أنت؟ - حوالي خمسة أميال من تومسن. |
| Die einzige Zufahrt ist acht Kilometer von hier, beim Packard-Sägewerk. | Open Subtitles | المدخل الوحيد إليه كان قبل خمسة أميال عند مصنع "باكارد" |
| Was ist acht Kilometer östlich von Hartford... Irgendetwas? | Open Subtitles | ماذا يوجد خمسة أميال شرق هارتفورد؟ |
| Um die acht Kilometer. | Open Subtitles | بعض خمسة أميال. |
| acht Kilometer vor der Küste fand jemand die Verstorbene, eine Maya Nichols, im Unterdeck, rief die Polizei. | Open Subtitles | على بعد خمسة أميال وجد شخص الجثه وهي لـــ (مايا نيكولز) تحت سطح المركب أتصل بالشرطة |
| In diesem Buch stehen Einträge aus dem Heim St. Gertudes, bei Douthat Lake. Das ist acht Kilometer von hier. | Open Subtitles | هذا السجل يحوي سجلات من ملجأ (ساينت كورج)، القريب من بحيرة (سولت) وهي على بعد خمسة أميال شمالاً |
| acht Kilometer entfernt. | Open Subtitles | على بعد خمسة أميال |
| Collins durchbrach ungefähr acht Kilometer von hier die Absperrung des vom Militär bewachten Montero-Kernreaktors. | Open Subtitles | -على بُعد خمسة أميال من هُنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 