| Mein Schatz muss seinen Job in acht Sekunden machen. | Open Subtitles | الآن، عزيزي يَجِبُ أَنْ تعمَلُ حيلته الصَغيرة في ثمان ثواني. |
| Betäubungsmittel für Pferde wirkt in etwa acht Sekunden. | Open Subtitles | مخدر الحصـان الذي أعطيتك إياه سيبدأ بالمفعول بعد ثمان ثواني |
| "Kein Taktstock", acht Sekunden! | Open Subtitles | لا توجد عصا ، ثماني ثواني لا توجد عصا ، لأنني لست بحاجة لواحدة |
| Diesmal nur acht Sekunden. | Open Subtitles | ثماني ثواني فقط هذه المرّة |
| acht Sekunden bis zum Auftreffen. | Open Subtitles | - ثماني ثواني حتى الاصطدام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 