| Wir sind ziemlich sicher, dass eine Frau namens Adrien Harper die gestohlenen Gegenstände auf dem japanischen Schwarzmarkt verkauft hat. | Open Subtitles | لقد صرنا متأكدين أن امرأة تدعى أدريان هاربر كانت تبيع القطع المسروقة فى السوق السوداء اليابانية |
| Adrien Harper ist derzeit an einen Tisch in einem Verhörraum am Ende des Flurs gefesselt. | Open Subtitles | أدريان هاربر حاليا مقيدة إلى طاولة بغرفة الاستجواب أسفل البهو |
| Wollen Sie wirklich mit diesem Adrien leben? | Open Subtitles | بالاضافه الى انك لازلت تحبين هذا الفاشل ادريان |
| Was ist los? Adrien? Ich träume wohl! | Open Subtitles | ادريان , ماذا تفعل هنا ؟ |
| Er hat die Mädchen auf dem Gewissen. Nicht Adrien. | Open Subtitles | هي التي كانت تقوم بكل الجرائم القتل والاغتصاب وليس أدرين |
| Letzte Nacht hat ein Fernfahrer Adrien in Luzon abgesetzt. | Open Subtitles | سائق شاحنة اوصل آدرين في لوزون في منطقة نيرف |
| Stell Dir vor, dieser Typ, Franck Adrien, nach dem Raubüberfall, den er begangen hat, hat er sich drei Monate lang ganz in unserer Nähe versteckt. | Open Subtitles | هل تدركين ان ذلك الرجل فرانك ادرين اختباء في مكان قرب منزلنا بعد ان قام بعملية السرقة في نيفر |
| Adrien, ich will mit deinen Intrigen nichts zu tun haben. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أطيق النظر إليهم. أرفض أن أكون جزئًا من مخططاتك يا "أدريان". |
| Adrien, hol mir bitte meine Jacke. | Open Subtitles | "أدريان", هل لك أن تحضر معطفي؟ |
| Aber Adrien hat Recht. | Open Subtitles | "أدريان" محقّ. |
| Danke, ich lasse mich von Adrien Brody inspirieren. | Open Subtitles | . شكراً لك , حسناً ...انا في الواقع أنا مغرم كثيراً . (بالموضات الخاصة بــ (أدريان برودي |
| Adrien, hilf mir! Komm schnell! Adrien, rette mich! | Open Subtitles | ادريان ادركنى ادريان انقذنى |
| Adrien! Komm, es ist ganz einfach. - Sieh mal. | Open Subtitles | ادريان , جربها انها ليست صعبه |
| Adrien, hast du gehört? | Open Subtitles | ادريان , أسمعت ؟ |
| Mein Verlobter Adrien hat mich gerettet. | Open Subtitles | و ادريان خطيبى , انقذنى |
| Dein Adrien, der dich noch nie so sehr geliebt hat." "Gute Neuigkeiten, liebste Mado: | Open Subtitles | أدرين الذي يحبك كثيرا أخبار سارة حبيبتي |
| Adrien, die Besuchszeit endet in fünf Minuten. | Open Subtitles | أدرين كن في غرفة الضيوف بعد 5دقائق |
| Ich denke nur an dich. Dein Adrien." | Open Subtitles | أفكر فيكِ دائما عزيزك أدرين |
| Adrien hat überhaupt nicht das Profil dazu. | Open Subtitles | من المستحيل ان يكون هذا من شيم آدرين |
| Alle nach unten, Adrien ist auf der Straße! Informiert die Einheit am Bahnhof! | Open Subtitles | آدرين طليق حذر الجميع |
| Franck Adrien, verurteilt wegen eines Raubüberfalls auf die Sparkasse in Aix-en-Provence, hatte nur noch wenige Monate zu verbüßen. | Open Subtitles | فرانك ادرين مدان لسطوه على بنك الادخار لم يكن باقي له اكثر من 8 اشهر من محوميته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 