| Aeon Flux ist die Beste, die die Monicaner haben. | Open Subtitles | ايون السارية انها الافضل فى طاقم المانيكانز |
| Aeon, du weißt, das wird Konsequenzen haben. | Open Subtitles | ايون , انت تعلمين ماذا ستكون نتائج هذه |
| Ich bin nicht der, für den du mich hältst, Aeon. | Open Subtitles | انا لست الشخص الذى تعتقدينه, ايون |
| Aeon, ich will dich nicht wieder verlieren. | Open Subtitles | ايون أنا لا أُريدُ فَقْدك ثانيةً |
| Mit uns stimmt etwas nicht, Aeon. | Open Subtitles | هناك خطأ بنا, ايون |
| Warum tust du das, Aeon? | Open Subtitles | لماذا تفعلين ذلك, ايون? |
| Aeon Flux gilt ab jetzt als flüchtig. | Open Subtitles | ايون فلكس االآن اعتبرت هاربة |
| Das ist nicht die Lösung, Aeon. | Open Subtitles | هذا لَيسَ الحل، ايون |
| Du hast es so gewollt, Aeon. | Open Subtitles | إخترتَ هذا، ايون |
| Deckt Aeon. Deckt Goodchild. | Open Subtitles | غطوا ايون غطوا جودشايلد |
| Bleib am Leben, Aeon. | Open Subtitles | إبقى حيّة, ايون |
| Warum gehst du nicht nach Hause und sagst Aeon, er soll sich selber ins Knie ficken? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب إلى البيت وتقول الى (ايون) ان يضاجع نفسه |
| - Du hast sie getötet, Aeon. | Open Subtitles | - انت قتلت, ايون. |
| Nicht einmal ein "wie geht's dir, Aeon"? | Open Subtitles | ولم تقل حتى "كيف الاحوال,(ايون)؟" |
| Aeon. | Open Subtitles | ايون |
| Aeon. | Open Subtitles | ايون ؟ |
| Geduld, Aeon. | Open Subtitles | صبرا ً ايون |
| Aeon. | Open Subtitles | ايون |
| Aeon. | Open Subtitles | ايون |
| Aeon. | Open Subtitles | ايون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 