| Diese neue Fragenreihe ist: Was heißt es, genau jetzt, ein Afro-Amerikaner in Amerika zu sein? | TED | هذه مجموعة جديدة من الأسئلة هي : ماذا يعني ، الآن ، أن تكون أمريكي من أصل أفريقي في أمريكا؟ |
| Ein Afro-Amerikaner und ein Weißer... waren auf die Polizisten gestoßen, als sie den Tatort verließen. | Open Subtitles | واحد أفريقي أسود وآخر أبيض شوهدا وهما يغادران مسرح الجريمه الشنعاء |
| Sie kam von einem Mann, einem Afro-Amerikaner, sympathisch, rau, obdachlos, der auf einer Geige spielte, die nur noch zwei Saiten hatte. | TED | كانت تصدر من رجلٍ رجلٍ أمريكي من أصل أفريقي ساحر .. مُعدم ... مُشرد يعزف على كمان يحوي فقط وترين |
| Es wäre so schockierend, wenn ein Afro-Amerikaner den Mord begangen hat. | Open Subtitles | لن أكون متفاجئا لو كان مرتكبها أمريكياًّ من أصل إفريقي |
| Du sollst eigentlich Afro-Amerikaner sagen, Dad. | Open Subtitles | -الرجل الأسود الطويل هناك يفترض بك أن تقول أفريقي أمريكي |
| Denn die korrekte Bezeichnung lautet meines Wissens Afro-Amerikaner. | Open Subtitles | لأنه حسب مرجعتي الأخيرة للأمر كان التعبير الصحيح هو "أمريكي من أصل أفريقي" |
| Finden Sie, dass es Afro-Amerikaner eher leichter oder eher schwerer haben in der modernen Welt? | Open Subtitles | أتجد كونك أمريكي من أصل أفريقي... ميزة أم عيب في العالم الحديث؟ |
| - Ja. Afro-Amerikaner, mittelgroß. | Open Subtitles | أفريقي أمريكي، بنية متوسطة |
| Es ist Afro-Amerikaner. | Open Subtitles | تقصد أفريقي أمريكيّ. |
| Ein Afro-Amerikaner. | Open Subtitles | -إنه طفل آخر أمريكي أفريقي |
| Ja, ich habe einen jungen Afro-Amerikaner der auf dem Nachhauseweg erschossen wurde. | Open Subtitles | -أجل، لديَّ شاب أفريقي أمريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 