| Und dann sagte er: "Akzeptierst du meine Krankenversicherung?" | TED | ومن ثم أضاف " هل تقبل التأمين الصحي الذي أملك ؟ " |
| Akzeptierst du die Herausforderung? | Open Subtitles | هل تقبل التحدي ؟ |
| Akzeptierst du Barschecks? | Open Subtitles | هل تقبل الشيكات المصرفية ؟ |
| Akzeptierst du die Freiheit und Kraft, die Gott dir gibt, um Bösem zu widerstehen und Unterdrückung in jeglicher Form? | Open Subtitles | أتقبل الحرّيّة والقوّة التي يُعطيك إيّاهما الرّبّ لتقاوم الشّرّ والطّغيان في أيّ شكلٍ يتمثّلان فيه؟ |
| - Akzeptierst du einen Scheck? | Open Subtitles | - أتقبل شيكاً؟ - نقداً |
| Warum Akzeptierst du das nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تتقبلين الأمر؟ |
| Seit wann Akzeptierst du ein Nein? | Open Subtitles | منذ متى تتقبلين الرفض؟ |
| Akzeptierst du also mein Friedensangebot? | Open Subtitles | هل تقبل عرض الهدنة إذاً؟ |
| Akzeptierst du meine Entschuldigung? | Open Subtitles | أتقبل اعتذاري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 