| Jede Persönlichkeit hat einen Teil dieses Albtraums übernommen und zu deinem Schutz vor dir weggesperrt. | Open Subtitles | كل شخصيه أخذت جزءاً من هذا الكابوس و خبأته عنك بهدف حمايتك |
| Die Illusion, dass das Leben komplett aus Hardware besteht... ist die Quelle dieses Albtraums. | Open Subtitles | إستبدال الجسد بالآلة... كان هذا أول الكابوس. |
| Aber sie müssen wissen... dass der Architekt dieses Albtraums... | Open Subtitles | لكنّي أودّ إعلامكم بأنّ المُخطط لهذا الكابوس... |
| Nolan, du musst wissen, dass während dieses ganzen Albtraums meine Gefühle für dich... | Open Subtitles | (نولان) يجب ان تعرف انه خلال هذا الكابوس بأكمله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 