| Das hat mir Serena für Sie gegeben. Von Alejandro. | Open Subtitles | سرينا أعطتني هذه لأعطيك إياها, من أليخاندرو |
| Das ist schlimmer, als zu sagen, dass du Alejandro getötet hast. | Open Subtitles | ذلك يبدو أسوء من قولك أنك قتلت أليخاندرو |
| Als Gaby ihren "Gärtner" Alejandro erwähnte, hörte ich die Warnglocken. | Open Subtitles | عندما ذكرت غابي بستانيّها أليخاندرو انطلق جرس إنذاري |
| Ich verstehe dich nicht ganz, Señor. - Du wirst immer besser, Alejandro. | Open Subtitles | أعتقد أنى لا أفهم يا سيدى لديك الحماسة يا أليجاندرو ومهاراتك تنمو |
| Ich bin Don Alejandro del Castillo y Garcia. | Open Subtitles | مساء الخير .. أنا دون أليجاندرو ديل كاستيلو |
| Alejandro, ich habe solche Angst. | Open Subtitles | اليخاندرو ، أنا لا أحب هذا. أنا حقاً لا أحب هذا |
| Alejandro, du weißt, was hier los ist... und was ihr bevorsteht. | Open Subtitles | إليخاندروا ، هل تعرف ما هذا ؟ أنك تعرف ماذا يفعلون لها ؟ |
| Alejandro ist bei ihr eingebrochen und als Gaby nach Hause kam, griff er sie an. | Open Subtitles | أليخاندرو اقتحم منزلها و عندما عادت غابي للمنزل هاجمها |
| - Alejandro Gomez, Bolivier. | Open Subtitles | موجود في ورك اصطناعي أليخاندرو غوميز، بوليفي |
| - nach der Entführung von Alejandro Gomez gestartet. | Open Subtitles | طائرة أخرى أقلعت، 45 دقيقة بعد اختطاف أليخاندرو غوميز نفس الطيارين؟ |
| Was halten Sie von Don Alejandro als ihrem Nachfolger? | Open Subtitles | الآن ، إلى مسألة خليفتك ماذا تظن فى " دون أليخاندرو " ؟ |
| - Weißt du etwas, Alejandro? | Open Subtitles | -ما الذى تعرفه عن هذا يا " أليخاندرو " ؟ |
| Dieser Mann hier, Alejandro Sosa, ist ein sehr interessanter Mensch. | Open Subtitles | ،" ذلك الرجل , "أليخاندرو سوسا شخصية مثيرة جدا ً |
| Ich sagte ja, dass es vor der Park-Tour noch Mittagessen gibt. - Unser Sternekoch, Alejandro... | Open Subtitles | "ـ طباخنا الخبير "أليخاندرو ـ ماذا يفعلون |
| Alejandro bereitete uns ein köstliches Mahl vor. | Open Subtitles | لقد حضر لنا "أليخاندرو" وجبة لذيذة جدا ذئب بحر من شيلى |
| Don Alejandro, wie schön! | Open Subtitles | آه، دون أليجاندرو .. أنا سعيد بانضمامك إلينا |
| Komm, Alejandro, lass mich auch mal. Lass mich sehen. | Open Subtitles | هيا أليجاندرو, إنه دورى, دعنى أشاهد |
| Das war Don Alejandro. | Open Subtitles | ذلك كان سيدك دون أليجاندرو نعم |
| Da Alejandro es praktischerweise gestohlen hatte, hatte der Staatsanwalt nichts in der Hand und musste die Anklage fallen lassen. | Open Subtitles | ولكن بما ان اليخاندرو سرقه ومات رجال الشرطة الأن لا توجد لديهم قضية ليطرحوها ويتهموا بها اولئك الشرطة |
| Ich fühlte Ekel, während Alejandro mich vögelte. | Open Subtitles | احسست باشمئزاز بينما اليخاندرو يعاشرنى |
| Und ich weiß, Alejandro war ein schlechter Mensch. | Open Subtitles | و اعرف ان اليخاندرو كان رجلا سيئا |
| - Zusammen mit Alejandro, vor drei Jahren. | Open Subtitles | لقد جئنا مع إليخاندروا منذ عامين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 