عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algerien zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجزائر
| Mit der Wut der Verzweiflung versucht die FLN, den Friedensprozess in Algerien zu behindern. | Open Subtitles | "جبهة التحرير، مع اليأس المستعر... تحاول أن توقف عملية السلام في "الجزائر"" |
| Nachrichten aus Paris zufolge haben die politischen Kreise vor, ihr Verhältnis zu Algerien zu revidieren. | Open Subtitles | طبقا لـ(باريس)، فيلزم إتخاذ خطوة سياسية... لتكوين علاقة جديدة مع (الجزائر) |