Alicia, er sagte, Sie würden ihn erwarten, deswegen habe ich ihn in Ihr Büro gelassen. | Open Subtitles | أليشا .. قال أنك كنت تتوقعين قدومه فأجلسته في مكتبك |
Ich bin Alicia Florrick. Lockhard/Gardner. | Open Subtitles | أنا أليشا فلوريك، من شركة لوكهارت وغاردنر |
Alicia Winthrop Scott, Frau deines verstorbenen Onkels William. | Open Subtitles | أليسيا وينثروب سكوت كانت متزجة من عمك ويليام |
Kent, das ist Alicia Bryce, die Kinderbetreuungs-Lady. | Open Subtitles | كنت، هذه أليسيا بريس، سيدة رعايةِ الطفولة العالميةِ. |
Alicia hat eben einen Anruf vom Gerichtsschreiber des 7. Bundesberufungsgerichts bekommen, der fragte, ob wir einen Zusatz zu unserer Berufung hätten. | Open Subtitles | توقعت انك في عطله ؟ اليشيا تلقت اتصال من محكمة الاستئناف تسألنا اذا كان هناك اي اضافات في استئنافنا |
Ich schicke Kalinda rüber zu Alicia. | Open Subtitles | سوف اقول لكاليندا ان تذهب عند اليشيا الآن |
Dann höre mal zu. Ich plante, nicht einmal wieder zurückzukommen, nachdem Alicia starb. | Open Subtitles | حَسناً، أفهمي هذا أنا لم أكن أخطط للرجوع بعد موتَ أليشيا |
Gute Nacht, Alicia. Mr. Bishop, öffnen Sie bitte die Tür. | Open Subtitles | تصبحين على خير يا أليشا افتح الباب لو سمحت يا سيد بيشوب |
Alicia bat mich, - dass ich bei Ihrem Nachlass helfe. | Open Subtitles | طلبت أليشا أن أساعدكِ في إثبات صحة الوصية |
- Ich bin glücklich, Alicia. Ich tue nie etwas, was ich nicht tun will. | Open Subtitles | أنا سعيدة يا أليشا أنا لا أفعل أي شيء لا أريد فعله |
- Um Sie vor das Kriegsgericht zu bringen. Um Alicia Florrick zu sehen. | Open Subtitles | لأحاكمك محاكمة عسكرية لأقابل أليشا فلوريك |
Alicia war eine ihrer Elevinnen. | Open Subtitles | لديهامدرسةرقصفىكلمكان, هنا." أليسيا"كانتتلميذتها. |
Unsere Patientin Alicia Roncero wurde missbraucht und ist schwanger. Ich habe ihrem Vater noch nichts gesagt. | Open Subtitles | مريضتنا أليسيا رونكيرو إغتصبتوحبلى. |
Ich sage ihm, dass das Kind tot geboren wurde und Alicia noch im Koma liegt. | Open Subtitles | سأخبرهأن"أليسيا"مازالت فىالغيبوبة, والطفلالرضيعمات. |
Sie wissen, dass Alicia an der Berufung für Carter Wright arbeitet, oder? | Open Subtitles | هل تعلم بأن اليشيا تعمل على استئناف كارتر رايت ؟ |
Alicia wurde in Übereinstimmung mit meiner Philosophie abgeändert. | Open Subtitles | اليشيا قد صنعت باستخدام فلسفتي الجديدة |
Hey, Alicia, wir haben hier ein kleines Problem. | Open Subtitles | اهلا اليشيا ، لدينا مشكلة بسيطة |
- darf ich Ihnen vorstellen... - Fräulein Alicia Larde. | Open Subtitles | "أقدم لك آنسة "أليشيا لاردى - تشرفت بمعرفتك يا آنسة - |
Alicia, erfordert unsere Beziehung eine langfristige Bindung? | Open Subtitles | أليشيا " ألا تستحق علاقتنا أن تكون دائمة ؟" |
Alicia, lassen Sie Kalinda andere Hotels überprüfen, in denen Kent sich aufhielt. | Open Subtitles | اليشا اجعلي كاليندا تفحص إذا كان قد أقام في فنادق أخرى |
Er zwingt Sie, Alicia abzuziehen. | Open Subtitles | أجل إنه يدفعك إلى إجبار إليشا على إغلاق القضية |
Schmeißt die gläser nicht ins Feuer, sonst weckt ihr Alicia. | Open Subtitles | لا تقذفوا بالكؤوس فى النار وذلك لأن اليسيا نائمة |
Er hatte eine kleine Tochter, Alicia, die an Progerie litt, einer tödlichen, degenerativen Krankheit. | Open Subtitles | كُتب بواسطة العالم (جيمس ماركوس) كان (لماركوس) طفلة صغيرة (إليسيا) كانت مصابة بالشياخ |
- und Alicia kennt so wenige Leute. | Open Subtitles | وأليشا إلا تعرف إلا أناسًا قليلين |
Alicia Garcia-Bloom sah dieses Video, und erkannte Sie wieder als El Gato... der Schlepper, den ihre Eltern 1995 in San Pedro Sula anheuerten. | Open Subtitles | نعتقد أن هذا كسب بعض الإنتباه السلبي أيضاً آليشيا " شاهدت ذلك الفيديو " " وتعرفت عليك بإسم " إل غاتو |