عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"all diesen zeugen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هؤلاء الشهود
| Du wirst es schwer haben, mich vor all diesen Zeugen umzubringen. | Open Subtitles | ستجد صعوبه كبيره بقتلي بوجود كل هؤلاء الشهود |
| Ballentine wird nichts tun, bei all diesen Zeugen ringsherum. | Open Subtitles | ْ ( بالانتاين ) لن سيتطيع فعل أي شيء بين هؤلاء الشهود |