| Edgar Allan Poe nahm Drogen, Dylan Thomas trank sich zu Tode, Sylvia Plath brachte sich um... | Open Subtitles | إدجار ألان بو كان مدمن مخدرات ديلان تومس كان يشرب الى ان مات |
| Und dann liebe ich natürlich die Bücher des Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | وبعد ذلك، بالطبع، أنا فقط أحب أعمال السيد إدجار ألان بو |
| Auch wenn ich mich keines großartigen rednerischen Talentes rühmen kann, würde ich mich glücklich schätzen, mit Ihrer Erlaubnis ein Gedicht des großen Edgar Allan Poe vortragen zu dürfen. | Open Subtitles | مع أننى لا أدعى أى مهارات خطابية عظيمة سأكون سعيدا لتقديم بعد إذنكم شعر من العقل القلق للسيد إدجار ألان بو |
| Ich bin so gelangweilt von dir und deinem Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | تململت منك وادجار الان بو |
| Ich bin im zweiten Jahr wegen Edgar Allan Poe fast in Englisch durchgefallen. | Open Subtitles | كدت أرسب في مادة اللغة الانكليزية (بسبب (ادجار الان بو, |
| Das Bild von Edgar Allan Poe ist nicht nur unverwechselbar, es passt auch perfekt zu seinem Ruf. | TED | إن صورة "إدغار آلان بو" ليست صورة يمكن التعرف عليها في التو وحسب - بل هي مناسبة تمامًا لسمعته أيضًا. |
| Viele Genies hatten Lernschwierigkeiten, wie Edgar Allan Poe und Albert Einstein. | Open Subtitles | كتير من العقول العظيمه كانت بتتعلم بصعوبه مثل ادجار آلن بو وألبرت اينيشتاين |
| Als hätten sich Edgar Allan Poe und Mary Shelley zusammengetan und ein sehr seltsames Kind gezeugt. | Open Subtitles | يبدو الأمر كما لو إدغار ألان بو وماري شيلي قد حصلت معا وكان الطفل الصغير غريب جدا. |
| "Das Poe House. Das Edward Allan Poe House." | Open Subtitles | " (منزل (بو) ، (إدوارد ألان بو " كاتب مشهور من بالتيمور * |
| Edgar Allan Poe, der Affen von einem verrotteten Schoner befreite, auf dem ölverschmierten South-Street-Pier. | Open Subtitles | (إدغار ألان بو)، وهو يحرر القرود من أقفاص العربة المُدمرة... على الأشرطة الزيتية لشارع (ساوث) |
| - Er sieht genau wie Edgar Allan Poe aus. | Open Subtitles | -إنه يشبه تماماً (ادجار الان بو) . |
| - Ich bin Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | (انا (ادجار الان بو. |
| Von Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | (لـ(ادجار الان بو. |
| Doch was genau macht Edgar Allan Poe zu einem der größten amerikanischen Autoren? | TED | لكن ما هو الشيء الذي يجعل "إدغار آلان بو" واحدًا من أعظم الكُتّاب الأمريكيين؟ |
| Ihre Frau hat Edgar Allan Poe als Bezug zu den Augen erwähnt. | Open Subtitles | ذكرت زوجتك أن (إدغار آلن بو) هو المرجع لاقتلاع الأعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 