| Sie werden sicher zu ihren Familien heimkehren, wissend, dass sie alle Erwartungen übertroffen haben. | Open Subtitles | سيعودون بسلام الى عوائلهم وهم يعلمون أنهم تجاوزوا كل التوقعات |
| Ihre Zerstörungskraft übertraf alle Erwartungen. | Open Subtitles | إنها قوة مدمرة تفوق كل التوقعات |
| Ginger übertrifft bereits alle Erwartungen bei der Produktion von Arzneimittelproteinen. | Open Subtitles | و كما تعرفون (جينجر) أظهرت كل التوقعات كقدرتها على انتاج البروتينات المعدلة للضرر |
| Ihre Arbeit übertrifft alle Erwartungen. | Open Subtitles | عملك تجاوز كل التوقعات. |
| Ich erhöhte die Grundstückspreise weit über alle Erwartungen und die Besitzer des Parks wiesen mich letztes Jahr für acht Millionen Dollar ab. Und sagten" Herr Strickland, sie sollten den Bürgerlichen Führer des Jahres Preis gewinnen weil sie unsere Grundstückspreise erhört haben weit über unsere wildesten Erwartungen. | TED | لقد رفعت قيمة العقارات فوق كل التوقعات و رفض مالكو المنطقة عرضي ذو الثمانية ملايين دولار العام الماضي. و قالوا "سيد ستريكلاند، يجب ان تحصل على جائزة الزعيم المواطن لهذا العام لانك رفعت قيمة عقاراتنا فوق كل توقعاتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 