عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alle mädchen waren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جميع الفتيات
| Alle Mädchen waren verliebt in Gregory Peck. | Open Subtitles | كانت جميع الفتيات في الحب مع غريغوري بيك. |
| Alle Mädchen waren nett zu dir, Paulie. | Open Subtitles | جميع الفتيات لطيفات تجاهك يا بولي. |
| Alle Mädchen waren zu groß. | Open Subtitles | جميع الفتيات كن كبار جداً |