| Wenn sie alle töten wollen, schlüpfen sie in unsere Schatten und machen es zu Hause. | Open Subtitles | إن أرادوا قتل الجميع سينثلوا إلى ظلالنا ويفعلوها في منازلنا |
| Ich will alle töten. | Open Subtitles | أريد قتل الجميع |
| Was den darin befindlichen Sprengstoff auslösen würde und uns alle töten würde. | Open Subtitles | و الذي من شأنه حدوث تفجيرات داخل المنشأة و تقتلنا جميعاً |
| Und die Nazis wollen uns alle töten. | Open Subtitles | و النازيون قادمون لقتلنا جميعا |
| - Und wollte uns alle töten. - Bevor wir ihn getötet haben. | Open Subtitles | وحاول أن يقتلنا جميعًا قبل أن نقلته |
| Wenn er das tut, wird unser Luftschlag euch alle töten. | Open Subtitles | لو فعل فضرباتنا الجويه ستقتلكم جميعا |
| Du weisst genau, Ich könnte Euch alle töten. | Open Subtitles | تعلم أنه إذا إندلعت الحرب بيننا سأقتلكم جميعاً |
| Ich soll sterben, aber sie werden uns alle töten. | Open Subtitles | لقد أوقع بي, ولكنه ثمل جداً ليفهم انهم سيحاولون قتلنا جميعاً |
| Wir müssen sie alle töten. | Open Subtitles | عليك قتل الجميع وحسب |
| - Nein. Aber ihr zwei wolltet alle töten. | Open Subtitles | -كلاّ، لكنّكما أردتما قتل الجميع . |
| Ich wollte alle töten. | Open Subtitles | أردت قتل... الجميع |
| Sie können uns alle töten, hier und jetzt... aber so bekommen Sie lhr Flugzeug auch nicht. | Open Subtitles | يمكنك أن تقتلنا جميعاً هنا، الآن لم يستطيعوا الحصول على طائرتك نحتاج بعض الساعات |
| Um sie herzulocken, damit du uns alle töten kannst? | Open Subtitles | كي تجذبهم إلى هنا و تقتلنا جميعاً ؟ |
| Du kannst uns nicht alle töten. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقتلنا جميعاً. |
| Sie nahmen die Rippchen und werden uns alle töten! | Open Subtitles | أخذوا riblets لدينا والآن هم ذاهبون لقتلنا جميعا! |
| Also, das GSC hat einen Virus... der uns alle töten kann. | Open Subtitles | الآن، (جي.اس.سي) لديهم فيرس يستطيع أن يقتلنا جميعًا |
| Sie wird euch alle töten. | Open Subtitles | ستقتلكم |
| Ihr seid ein Haufen dreckiger Schweine und ich werde euch alle töten. | Open Subtitles | أيها الملاعيين سأقتلكم جميعاً |
| - Sie können uns nicht alle töten! | Open Subtitles | لن يستطيعوا قتلنا جميعاً يا أبتاه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 