"allem anschein nach" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• على ما يبدو
• بكل المقاييس

Allem Anschein nach, wird sich Polizeipräsidentin Elaine Peck heute Abend auch zu uns gesellen.
الآن على ما يبدو, المراقبة ألين بيك ستنضم إلينا الليلة أيضاً

Allem Anschein nach braucht Gregson meine Dienste, und sie wollten mir nicht mehr sagen, bis ich die Verschwiegenheitsvereinbarung unterschrieben habe.
على ما يبدو ان كريكسون أوصى بخدماتي و هم لن يخبروني أي شيء آخر إلى أن أوقع على إتفاقية سرِّية

Allem Anschein nach, ist die Zusammensetzung immer noch geheim.
على ما يبدو التركيبة ما زالت سرية

Allem Anschein nach, nicht mal die Familie und Freunden.
حتى مع العائلة والأصدقاء، على ما يبدو.

Allem Anschein nach sehen die drei sich so wie 'ne Art Addams Family.
على ما يبدو أن ثلاثتهم

Allem Anschein nach war es Selbstmord.
على ما يبدو, انها انتحرت

Allem Anschein nach mit Hale.
على ما يبدو "من "هيل