| Und ich werde zu Allenby gehen und ihn um eine Aufgabe bitten die jeder andere auch erfüllen kann. | Open Subtitles | سوف اعود الى الينبى واطلب منه وظيفة يستطيع اى رجل فعلها |
| Ich glaube, Ihr Name wird einmal in aller Munde sein während man in einem Kriegsmuseum anfragen muss, wer Allenby war. | Open Subtitles | تريد ان تكون رجلا عاديا رب منزل ربما وستضطر الى الذهاب الى المتحف الحربى كى تكتشف من هو الينبى |
| Allenby wollte die arabische Armee hinter Deraa haben. | Open Subtitles | الينبى يريد الجيش العربى فى درّاه |
| Nun muss ich noch was Geeignetes auftreiben für diesen Mr. Allenby. | Open Subtitles | و مع وجود مئات الأشياء لأفعلها على تحديد موعد الليلة -للسيد " ألينبى " |
| Allenby ist in Jerusalem. | Open Subtitles | ان ألينبى فى القدس |
| Sagen Sie Allenby, er soll sich beeilen. Sonst sind wir in Deraa bevor er in Jerusalem ist. | Open Subtitles | اخبر الينبى ان يسرع والا وصلنا "درّاه" قبل وصوله الى القدس |
| - General Allenby? | Open Subtitles | يجب ان تتحدث مع الينبى |
| Nehmen Sie sich vor Allenby in Acht. Ein ausgebuffter Knabe. - Wie bitte? | Open Subtitles | احترس من الينبى فهو عميل ماكر |
| - Ist Allenby in Damaskus? | Open Subtitles | هل وصل ألينبى دمشق؟ اقترب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 