| Die Namen aller Jünger, aller Männer und Frauen, die diesen Verrat begehen. | Open Subtitles | اسماء كل الاتباع كل رجل وامراة. الذين اشتركوا بهذه الخيانه |
| Dämme, um das Wasser des Picketwire zu beherrschen, und wir brauchen Souveränität, um die Rechte aller Männer und Frauen zu schützen, egal, wie niedrig. | Open Subtitles | والسدود لتخزين ما يصل في مياه بيك تاور ونحن بحاجة الدولة لحماية حقوق كل رجل وامرأة، مهما كان متواضعا. |
| Er erklärte, die Revolution sei nicht nur ein Krieg um die Zukunft unseres Landes... sie würde das Schicksal aller Männer, Frauen und Kinder auf der Erde bestimmen. | Open Subtitles | هذه الثورة كما فسّر ليست مجرّد حرب من أجل مستقبل بلادنا بل سوف تحدد مصير كل رجل وامرأة وطفل على وجه الأرض |
| Wir werden mit den Training aller Männer, Frauen, Junge und Mädchen auf Bäreninsel beginnen. | Open Subtitles | سنبدأ تدريب كل رجل وامرأة وصبي وفتاة في جزيرة الدب. |
| MANN: Lex Luthor. Ihre wahnsinnigen Pläne haben das Leben aller Männer, Frauen und Kinder auf diesem Planeten in Gefahr gebracht. | Open Subtitles | (ليكس لوثر)، خططك الشريرة عرضت حياة كل رجل وإمرأة وطفل على هذا الكوكب للخطر |
| Komm schon, das ist der Traum aller Männer. | Open Subtitles | أجل يا (آدم)، بحقك أنتَ تعيش حلم كل رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 