عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aller probleme" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أي مشاكل
-
لجميع المشاكل
| "Der Tod ist die Lösung aller Probleme". | Open Subtitles | "الموت هو الحلّ لجميع المشاكل" |
| "Der Tod ist die Lösung aller Probleme." | Open Subtitles | -الموت هو الحلّ لجميع المشاكل" " |
| "Der Tod ist die Lösung aller Probleme." | Open Subtitles | "الموت هو الحلّ لجميع المشاكل" |