| Ich weiß alles über Sie, wo Sie sich die Zähne bleichen lassen, wo Sie Bankgeschäfte abwickeln. | Open Subtitles | انا اعرف كل شيء عنك ومن اين تحصل على منظف اسنانك الى اين تعمل حسابك |
| Ja, ich weiß alles über Sie und das Nakatomi-Gebäude in L.A. | Open Subtitles | نعم انا اعرف كل شيء عنك و عنقضية ناكاتومي في لوس انجلوس |
| Sie betet Sie an, sie weiß alles über Sie. | Open Subtitles | انها تعرف كل شيء عنك. مع ذلك, انت فقط بشر. |
| Ich weiß alles über Sie. Hat Marjorie mir im Bridge-Club erzählt. | Open Subtitles | اعرف كل شيء عنهم ، مارجوري اخبرتني خلال لعب البريدج |
| Ich weiß alles über Sie. Reagans Team kam letzten Monat her, um mit Major Max zu reden ohne mir Bescheid zu sagen. | Open Subtitles | اعرف كل شئ عنك, فريق ريجان جاء الي هنا الشهر الماضي |
| Ich weiß alles über Sie. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنكِ. |
| Ich weiß inzwischen alles über Sie. Und nicht wegen gestern Nacht. | Open Subtitles | أنا أعرف كلّ شيء عنك الآن وليس بسبب ليلة أمس |
| Wir wissen alles über Sie, Grabräuber, Plünderer heiliger Orte. | Open Subtitles | ،نعرف كل شيء عنك يا سارق القبور المعتدي على الأماكن المقدسة |
| Tut mir leid, ich weiß alles über Sie. Ihre Mom redet ständig über Sie. | Open Subtitles | عذراً، أعرف كل شيء عنك فوالدتك تتحدث عنك طوال الوقت |
| Genau, Keller, wir wissen alles über Sie und über das Supersoldaten-Programm. | Open Subtitles | هذا هو الحق، كيلر، ونحن نعرف كل شيء عنك. نحن نعرف كل شيء عن برنامج جندي في السوبر. |
| Freut mich, Sullivan. Ich weiß alles über Sie. Sie sind ok. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك، سوليفان أَعرف كل شيء عنك . |
| Ich weiß alles über Sie. | Open Subtitles | أنظر إليّ ، أنا أعرف كل شيء عنك |
| Ich weiß alles über Sie, Damon. | Open Subtitles | - أنا أعرف كل شيء عنك يا "ديمون". - حقاً؟ |
| Und ich erfuhr alles über Sie, während ich Sie verfolgte. | Open Subtitles | و تعلمت كل شيء عنك من متابعتك. |
| Spielt man die richtige Karte, werden deren Fragen einem alles über Sie verraten. | Open Subtitles | إذا لعبت اوراقك صحيحه اسئلتهم ستخبرك كل شيء عنهم |
| Wenn er weiß, wie man sie bekämpft, dann könnte er auch alles über Sie wissen. | Open Subtitles | إن كان يعلم كيف يقاتلهم فلعلّه يعلم كل شيء عنهم. |
| Wir wissen, wer Sie sind, Jack Harkness. Wir wissen alles über Sie, und Torchwood. | Open Subtitles | نعرف من أنت يا جاك هاركنس ونعرف كل شئ عنك وعن تورشوود |
| Oh, ich habe Randolph alles über Sie erzählt. | Open Subtitles | اوه , انا اخبرت راندولف كل شئ عنك |
| Ich will alles über Sie wissen. | Open Subtitles | أريد معرفة كل شيء عنكِ |
| Ich weiß so gut wie alles über Sie. | Open Subtitles | هكذا تعرف أيّ شئ حولها أو إبنها؟ أعرف عمليا كلّ شيء عنك. |
| Sie weiß nichts über ihn, aber er wußte alles über Sie. | Open Subtitles | إنها لا تعرف أي شيء عنه ولكنه كان يعرف كل شيء عنها |
| Schreiben Sie Ihren Namen, dann weiß ich alles über Sie. | Open Subtitles | هنا , قم بكتابة اسمك و سأخبرك بكل شيء عنك |
| Ich weiß alles über Sie, von Ihrem ersten Kampf gegen Apollo Creed an. | Open Subtitles | أنا أعلم عنك كل شئ منذ مباراتك الاولى مع أبولو كريد |
| Sie wissen gar nichts über mich, und ich weiß alles über Sie. | Open Subtitles | يبدوليأنكتعرفالقليلجداعني، و أنا أعرف عنك كل شيء. |
| Es ist so schön Sie beide kennenzulernen. George hat mir alles über Sie erzählt. | Open Subtitles | من الرائع ملاقاتكما، لقد أخبرني (جورج) كل شيء عنكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 