| Alles hier ist dunkel und skizzenhaft und es scheint illegal. | Open Subtitles | كل شيء هنا مظلم و غامض و يبدوا انه غير قانوني |
| Wisst ihr, Alles hier ist aus chinesischem Porzellan und Kristall. | Open Subtitles | انت تعلم, كل شيء هنا على الصينيه والكريستال. |
| Schon, aber alles hier... ist mit irgendwelchem Erinnerungen hieran verbunden. | Open Subtitles | نوعاً ما، لكن كل شيء هنا له ذكريات ملحقة بهذا المكان |
| Alles hier ist genau gleich. | Open Subtitles | كل شيء هنا لم يتغير على الإطلاق |
| Alles hier ist so groß und neu und voll mit Meta-Menschen. | Open Subtitles | كل شيء هنا كبير وجديد ومليء بالمتحولين |
| Alles hier ist dein. | Open Subtitles | كل شيء هنا ملكك |
| Alles hier ist menschlich, außer ... | Open Subtitles | ..كل شيء هنا بشريّ، بإستثناء |
| Alles hier ist nass vom Sturm! | Open Subtitles | سيكون إشعال نار أمراً صعباً. كل شيء هنا... مبلل من العاصفة! |
| Nichts. Alles hier ist perfekt. | Open Subtitles | لا شيء، كل شيء هنا مثالي. |
| Alles hier ist tot. | Open Subtitles | كل شيء هنا ميت |
| Alles hier ist für Ragnar. | Open Subtitles | كل شيء هنا ملك (راجنر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 