| Alles ist bereit, alle Maschinen werden in Gang gesetzt, und die Folterungen beginnen gleichzeitig und mit furchtbarem Getöse. | Open Subtitles | كل شيء جاهز. يتم تعيين الآلات موضع التنفيذ. ويعذب كل بداية في آن واحد. |
| Alles ist bereit, um die Hure zu markieren. Nein, bitte. | Open Subtitles | كل شيء جاهز لوضع العلامة على العاهرة |
| Alles ist bereit. Die Ankunft der Brüder steht kurz bevor. | Open Subtitles | كل شيء جاهز وصول الأخوة بات وشيكاً |
| Alles ist bereit. | Open Subtitles | إننا مستعدون لك في الداخل. |
| - Alles ist bereit. | Open Subtitles | - كُلّ شيء جاهزُ. |
| Ja, wir haben telefoniert. Alles ist bereit. | Open Subtitles | لقد تحدثنا على الهاتف كلّ شيء جاهز |
| Alles ist bereit. Ich sagte, alles! | Open Subtitles | كل شيء في مكانه انا قلت كل شيء |
| Alles ist bereit. Wir brechen bei Dämmerung auf. | Open Subtitles | كل شيء جاهز, سنغادر عند الفجر |
| Alles ist bereit. | Open Subtitles | لقد رأيت الأشارة كل شيء جاهز |
| Mace, wir sind aufgestellt Alles ist bereit | Open Subtitles | مايس، لقد اصطففنا كل شيء جاهز |
| Alles ist bereit, Sir. | Open Subtitles | كل شيء جاهز يا سيدي |
| General, Alles ist bereit. | Open Subtitles | يا لواء ، كل شيء جاهز |
| - Jo, Alles ist bereit. | Open Subtitles | نعم. كل شيء جاهز |
| - Alles ist bereit hier. | Open Subtitles | كل شيء جاهز هنا. |
| Alles ist bereit zur Videoaufzeichnung, Sir. | Open Subtitles | كل شيء جاهز للتصوير، سيّدي. |
| Alles ist bereit, Judy. Steig ein. | Open Subtitles | كل شيء جاهز يا جودي ، اركبي |
| Alles ist bereit. | Open Subtitles | إننا مستعدون لك في الداخل. |
| Okay, Alles ist bereit | Open Subtitles | الموافقة، كلّ شيء جاهز. |
| Alles ist bereit. | Open Subtitles | - نعم كل شيء في يدي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 