عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alles ist jetzt anders" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كل شيء مختلف الآن
| Alles ist jetzt anders. Du und Lizzy... | Open Subtitles | كل شيء مختلف الآن أنا و " ليزي " |
| Nein. Alles ist jetzt anders. Ich habe Kinder und... | Open Subtitles | لا، كل شيء مختلف الآن لدي طفلان... |
| Alles ist jetzt anders. | Open Subtitles | كل شيء مختلف الآن. |
| Alles ist jetzt anders. | Open Subtitles | كل شيء مختلف الآن. |