عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alles so läuft" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كل شيء يسير
| Dann solltest du sichergehen, dass alles so läuft, wie er es will. | Open Subtitles | - نعم - اذاً من الأفضل أن تكوني متأكدة أن كل شيء يسير بالطريقة التي يريدها |
| Ich kann nicht glauben, dass jetzt alles so läuft, wie ich es möchte. | Open Subtitles | لا أصدق! كل شيء يسير حسب رغبتي |