| Und wir haben daran gearbeitet, alles so gut es geht zu verbessern, alles vom Material über das Format und die Struktur bis hin zur Ästhetik. | TED | ولقد عملنا في محاولة لتحسين كل شيء من النسيج إلى التصميم والهيكل و الجمالية. |
| Wir müssen alles vom Wagen abräumen, damit er leichter wird, ja? | Open Subtitles | سيكون عليك إزالك كل شيء من العربة لتخفيفه |
| Wir haben alles vom Beerdigungsinstitut weitergeleitet. | Open Subtitles | لقد حولنا كل شيء من بيت التعزية |
| Fallakten, Blutbericht, alles vom Austin-Fall. | Open Subtitles | ملفات القضية .. وفحص الدماء (كل شيء من سجل (أستون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 