"alles was wir brauchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كل ما نحتاجه
• كل ما نحتاج
• كلّ ما نحتاجه
• كل ما نريد
• كل مانحتاجه

Schau, Kumpel, Alles was wir brauchen, ist dein Auto, deinen Lastwagen - und etwas Eingeweide, Kumpel.
حسناً يا رجل ، كل ما نحتاجه هو سيّارتك ،شاحنتك و بعض الأشياء يا رجل

Wenn wir alles, was wir brauchen, transportiert haben, werden wir eure Welt in Frieden verlassen.
و عندما ننقل كل ما نحتاجه سنترك عالمكم في سلام و لكي يتحقق السلام

Alles, was wir brauchen, ist eine Spielkarte, irgendeine beliebige Karte.
كل ما نحتاجه هو ورقة لعب. أي ورقة ستفي بالغرض.

Alles, was wir brauchen, ist etwas mehr Empathie und Neugier, um die Welt da draußen zu betrachten.
كل ما نحتاج إليه هو القليل من التعاطف وبعض الفضول، الذهاب الى هناك، والمراقبة.

Ich mein, wir haben hier doch alles, was wir brauchen.
أعني أنه لدينا كل ما نحتاج إليه هنا كل هذه الأشياء

Wenn es alles, was wir brauchen, in der Krankenstation gibt, warum...
إن كان كلّ ما نحتاجه موجود بالمحطّة الطبيّة

Jetzt können wir in seinem Gehirn rumwühlen und Freitag in einer Woche haben wir alles, was wir brauchen.
بإمكاننا معرفة كل الأمور المرسخة في دماغه وبحلول هذا الوقت من يوم الجمعة سنكون امتلكنا كل ما نريد

Aber das ist nicht schlimm, Alles was wir brauchen ist jemand über 21 der für uns verantwortlich ist.
ولكنلايهم, لأن كل مانحتاجه هو شخص أكبر من 21

Wir haben alles, was wir brauchen: Von der Sonne kommt genug Energie auf die Erde; jede Stunde kommt genug davon, um die ganze Welt ein Jahr zu versorgen.
ولدينا كل ما نحتاجه: طاقة كافية تأتينا من الشمس إلى الأرض كل ساعة لتزويد العالم باسره بإحتياجات الطاقة لمدة عام كامل.

Die schnappen uns. Nein, das verspreche ich. Alles, was wir brauchen, sind $100 von diesem Schrein.
لا، لا أوعدك، كل ما نحتاجه هو 100 دولار من هذا المزار بالخارج هناك

Wir haben alles, was wir brauchen.
وجدنا كل ما نحتاجه هنا. مَنْ يكون هـذا الـرجــلِ ؟

Schau, Kumpel, Alles was wir brauchen, ist dein Auto, deinen Lastwagen, und etwas Mumm, Kumpel.
حسناً يا رجل ، كل ما نحتاجه هو سيّارتك ،شاحنتك و بعض الأشياء يا رجل

Alles, was wir brauchen ist, eine Hochzeitstorte, wir sind fertig.
،حسناً، كل ما نحتاجه هو كعك الزفاف و ننتهي

Ich verstehe Sie. Das macht dann 3. 3 ist alles, was wir brauchen.
أتلقاكِ، هذا يجعلنا ثلاثة و ثلاثة هو كل ما نحتاجه

Also Alles was wir brauchen Ist eine grosse Schachtel und 100 weisse Mäuse.
اذا كل ما نحتاج إلية هو صندوق كبير لشحن و مائة فار ابيض

Alles, was wir brauchen, sind einige Vorräte und ein Transport nach Süden so nah wie möglich an die Tappan Zee Brücke.
كل ما نحتاج إليه بعض اللوازم الأساسية والإنتقال للجنوب بعيداً حتى جسر تابان زي

Doch Alles was wir brauchen, ist genug Zweifel, um ein Hängen zu verhindern.
ولكن هذا كل ما نحتاج إليه - هو شك يكفي لمنع الشنق

Pass auf, alles, was wir brauchen, ist ein Alibi.
مع وجود قطب على رأسي مرة أخرى هل تعلم ماذا، كل ما نحتاج إليه هو حجة غاب أين كنت

Wenn es alles, was wir brauchen, in der Krankenstation gibt, warum...
إذا كان كلّ ما نحتاجه موجود في المحطّة الطبّية لماذا إذن لا نَذهب بــ جاك إلى هناك؟

Wissen Sie, Alles was wir brauchen, ist ein wenig Kohle, die hier verteilt wird.
أتعلم؟ كلّ ما نحتاجه هو مال قليل لننثره في أرجاء المكان

Nein, Emily ist Alles was wir brauchen.
لا، إيميلي .. إيميلي هي كل ما نريد

Ich glaube wir haben Alles was wir brauchen. Ah.
أعتقد اننا نملك كل ما نريد

Alles, was wir brauchen, sind Autos, Männer und Waffen.
كل مانحتاجه سيارات , عضلات وأسلحة

Wir haben doch alles, was wir brauchen.
لدينا كل مانحتاجه