"alles was wir wissen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كل ما نعرفه

Wenn wir ihn finden wollen, dann müssen wir Alles was wir wissen durchgehen.
إذا كنّا سنبحث عنه فعلينا أن نفصح عن كل ما نعرفه

- Sie hoffen es. Alles, was wir wissen ist, wenn Sie einrücken, ist die Operation gelaufen.
تأملين ذلك، كل ما نعرفه هو أن العملية ستفسد إن تدخلت

Alles, was wir wissen: Es ist 216 Ziffern lang.
كل ما نعرفه هو ان 216 رقم لفترة طويلة

Das ist alles, was wir wissen. Es steckt in unserer DNS.
هذا كل ما نعرفه إنه في الحمض النووي

Sie erfahren alles, was wir wissen.
من الآن فصاعداً، كل ما نعرفه سنعلمك به.

Ein Auto fuhr in einen LKW. Das ist alles, was wir wissen.
إصطدمت السيّارة بشاحنة هذا كل ما نعرفه

Alles, was wir wissen ist,... dass Latif geschworen hat, verheerende Angriffe auf britische und amerikanische Bürger zu starten.
كل ما نعرفه... هو ان لطيف تعهد شن هجوم مدمر على المواطنين البريطانين و الأمريكية.

- Alles, was wir wissen ist, was er uns erzählen konnte.
كل ما نعرفه هو ما تمكن من إخبارنا به.

Alles, was wir wissen, ist, dass Mr. Westover nicht vor der Klasse auftauchte.
كل ما نعرفه هو أن الأستاذ "ويستوفر" لم يحضر الحصة

Fast alles, was wir wissen und tun, um HIV zu behandeln, basiert auf Studien des Subtyps B, obwohl dieser weltweit nur 12 Prozent der gesamten HIV-Fälle ausmacht.
غالبا كل ما نعرفه ونفعله لمعالجة الإيدز يعتمد على دراسات متعلقة بالفرعية B، على الرغم من أنها مسؤولة عن 12 بالمئة من مجمل حالات الإيدز في العالم.

Jetzt weißt du alles, was wir wissen.
أنتَ تعرف الآن كل ما نعرفه

Alles was wir wissen: männlicher Weißer,
كل ما نعرفه, ذكر ابيض

Alles was wir wissen, ist das Hank Henshaw die letzte Person war, die deinen Vater lebend gesehen hat.
كل ما نعرفه هو أن (هانك هينشاو) كان أخر شخص ليري والدِك علي قيد الحياة.

Alles was wir wissen ist, dass Juma einige starke Waffensysteme sichergestellt hat, deswegen verlangt Premierminister Matobo militärische Unterstützung.
كل ما نعرفه أن (جوما) قام بالحصول على بعض الأسلحة المتقدمة ولهذا فإن رئيس الوزراء (ماتوبو)... يطلب مساعدتنا العسكرية

Bis jetzt ist alles, was wir wissen, dass zwei Männer Hank überfallen haben.
حتى هذه اللحظة، كل ما نعرفه أن رجلين ...(قد قاما بعمل كمين لـ(هانك

Alles was wir wissen ist, dass sie den Detectives erzählt hat, dass Nate sie dazu bringen wollte, Beweise gegen Sam zu platzieren, und wenn sie das nicht tun würde, hätte er gedroht, ihr wehzutun.
... كل ما نعرفه انها أخبرت المحققين (نايت) حاول ان يطلب منها أن تضع ادلة ضد (سام) وعندما لم تقبل ، هدد بأنه سيؤذيها