Dieser stammt von einem Mann namens Alonso Bilac. | Open Subtitles | - هذا كتب من قبل الرجل سمّى ألونسو بيلاك. |
Mein dämlicher Cousin Alonso kümmert sich um den Vertrieb. | Open Subtitles | وابن عمي غبي ألونسو هو سأفعل في البيع. |
Welcher war Carlos Alonso? | Open Subtitles | أيّ واحداً كان "كارلوس ألونسو" ؟ |
Ich bin Alonso Avellaneda. Wieder der Tornado-Schwachsinn? | Open Subtitles | انا الونسو الفاندو ، ما هذا الهراء عن تورنيدو؟ |
Ich habe Alonso von Peru hergebracht, um ihm einen besseren Weg zu zeigen, einen zivilisierteren Weg. | Open Subtitles | احضرت الونسو هنا من البيرو لأريه طريقة افضل طريقة متحضرة اكثر |
Also, Alonso gehst du in meine Richtung? | Open Subtitles | إذن ألونسو ذاهب بطريقي |
Das Handy gehört wohl einem Javier Alonso. | Open Subtitles | (خافير ألونسو)، لا أعرفه ولكن قبل عدة أسابيع |
Wenn wir wissen, wer Alonso ist, wissen wir, welches Spiel Mayka spielt. | Open Subtitles | حينما نكتشف من هو (ألونسو) ، سنقوم باكتشاف ألاعيب (مايكا) |
Ich stehe neben der Leiche von Javier Alonso. | Open Subtitles | أمامي جثة هذا الشخص المدعو بـ (خافير ألونسو) |
Javier Alonso? | Open Subtitles | خافيير ألونسو ؟ |
Was ist, Pablo? Wir sind jetzt im Büro von Alonso. | Open Subtitles | نحن في مكتب (خافيير ألونسو) وليس هناك أثر له |
Unser lieber verstorbene Killer, Alonso Garcia, war ein Ex-Sträfling. | Open Subtitles | راحلنا العزيز القاتل المأجور (ألونسو غارسيا)، كان سجين سابق |
Was kümmert es Sie? Mich kümmert es, wenn Menschen verletzt werden. Wie Ihr Schützling, Alonso Garcia. | Open Subtitles | أنا أهتم عندما يتأذى الناس كالمُسرح تحت وصايتك، (ألونسو غارسيا) |
Ich kann beim besten Willen nicht herauszufinden, welche Art von Groll Alonso Garcia gegen Ms. Gutierrez hegte, können Sie es? | Open Subtitles | لا أستطيع حقاً أن أكتشف الضغينة التي كان يكنها (ألونسو غارسيا) للآنسة (غوتيرز)، أتستطيع أنتَ؟ |
Da gibt es diesen Kerl in Queens, Alonso Creem. | Open Subtitles | أخفض صوتك، يا رفيق هناك ذلك الشخص الذي في (كوينز) ،(ألونسو كريم) |
Sein Name ist Alonso Quijana, ein Ehrenmann vom Lande, nicht mehr jung. | Open Subtitles | (يدعى... (ألونسو كيخانا نبيل من الريف لم يعد شاباً |
Nicht die Damen und Herren und Dienstleute von Don Quixote, sondern die einfachen Frauen von Alonso Quijana. | Open Subtitles | ...ليس اللوردات والسيدات ...(وخدّام الدون (كيخوتي دي لا مانشا لكن نساء (ألونسو كيخانا) البسيطات |
Ich, Alonso Quijana... ..mit einem Fuß im Steigbügel, bereit zum letzten Ritt... | Open Subtitles | ...(أنا (ألونسو كيخانا ...بقدم في حلقة السرج ...في إستعدادي التام للرحلة الأخيرة |
Alonso war kein großer Freund von Portionskontrolle, oder? | Open Subtitles | الونسو لم يكن معجباً جدا بفكرةان يكون هناك جزء من السيطره, اليس كذلك ؟ |
Carlos Alonso und die zwei Typen, für die sie die Sandwichbeilage war. | Open Subtitles | كارلوس الونسو" أحدْ الرجلين" الذين وضعهوها كساندويتش |
Wo ist Alonso jetzt? | Open Subtitles | اين الونسو الآن؟ |