| Was er versucht zu sagen, Aloysius, ist, äh, wir brauchen deine Ausrüstung. | Open Subtitles | (ما يحاول قوله , يا (الويسيوس هو , أننا بحاجة لمعداتك |
| Louise Bobbie J. Brown, willst du Pee-wee Aloysius Herman zu deinem angetrauten Ehemann nehmen? | Open Subtitles | بوبي لويز ج. براون هل توافق على بول-وي هيرمان الويسيوس كما زوجك متشبثة بصورة قانونية؟ |
| Ich heiße Aloysius Duffy, und Sie? | Open Subtitles | اسمي الويسيوس دافي وانت ؟ |
| Ich rufe Captain Culpeper. Culp, hier spricht Aloysius. | Open Subtitles | الإتصالبالكابتنكلبيبر كلبيبر ، هذا ألوسيوس يتحدث |
| Komm schon, Aloysius. Setz dich ein bisschen für mich ein. | Open Subtitles | تعال هنا يا ألوسيوس وكن بجانبي |
| Aber Mert und Aloysius unterschreiben nur mit X. Nur vier können schreiben. | Open Subtitles | حسناً سيدي، لكن (ميرت) و (ألويشس) X"سيوقّعون بحرف الـ". فقط أربعة منّا من يعرفون الكتابة. |
| - Aloysius das ist zu viel. - Ich will es so. | Open Subtitles | الويسيوس)،هذا أكثر من اللازم) - أريد فعل ذلك - |
| Gute Arbeit, Aloysius. | Open Subtitles | عمل جيد، (الويسيوس) |
| Sag schon, Aloysius. | Open Subtitles | قلها، (الويسيوس) |
| Gute Arbeit, Aloysius. | Open Subtitles | عمل جميل، (الويسيوس) |
| Aloysius, nein. | Open Subtitles | الويسيوس)، لا) |
| Aloysius, das vergesse ich dir nie. | Open Subtitles | أعدك بذلك ألوسيوس لن أنسى لك ذلك |
| Aloysius! Er war halt gewitzt. | Open Subtitles | ألوسيوس ، الرجل كان ذكيا .. |
| Hier spricht Aloysius. | Open Subtitles | هذا ألوسيوس يتحدث |
| Aloysius O'Hare | Open Subtitles | (ألوسيوس أوهير). |
| - Niemand besiegt Aloysius O... - Ted... | Open Subtitles | لا أحد يهزم (ألوسيوس)... |
| Dr. Hunter Aloysius Percy, kurz Hap. | Open Subtitles | "هاب" هو اسمي. د. "هانتر ألويشس بيرسي"، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 