"als captain" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كقائد
• كقبطان

Und nur weil du als Captain versagt hast, heisst nicht, dass wir mit dich hart anfassen.
نحن نُريدُها، أنت تَعْرفُين ذلك فقط لأنك كقائد همشت الكبير منا هذا لا يَعْني بأنّنا سَنصْبَحُ قاسيين عليك

Ich weiss, ich hab's total vermasselt als Captain. Aber ich glaube an die Gruppe.
أنظروا، أَعْرفُ بأنّني تجاوزت حدودي معكم كقائد

Imitieren lass ich mich nur als Captain und nichts anderes.
أن يتم انتحال شخصيتي كقائد للسفينة وليس أقل من ذلك

Wir haben einen geputzten T-888 als Captain.
لدينا آلي (تي-888) مهجّن كقائد للغوّاصة!

Vater hat mir ein Offizierspatent als Captain in der Navy erworben.
لقد إشترى لي والدي قبولا في البحرية كقبطان

Heute Abend werde ich den Rat einberufen und mich als Captain dieser vereinten Crew einsetzen.
الليلة سأدعو المستشار، وسأقدم نفسي كقبطان لهذا الطاقم المجمع

Vielleicht die Suche nach einer Verbündeten, um meine Position als Captain zu bedrohen.
تبحث عن حلفاء، ربما كي تهدد مكاني كقبطان