| Du wirst als erste Frau Vollzeit Netzwerk-Nachrichtensprecherin. | Open Subtitles | سوف تكونين أول أنثى تقدم الشبكة الإخباريّة بدوام كامل. |
| Sie ist im Ziel! Unglaublich! Sie gewinnt als erste Frau den Nextel-Cup! | Open Subtitles | غير معقول إنها أول أنثى تفوز بالكأس |
| Vielleicht gewinnst du ja und herrschst als erste Frau über die Eisenmänner. | Open Subtitles | ربما ستفوزين ربما تكوني أول امرأة في التاريح لتحكم الجُزر الحديدية |
| Jahre zuvor ist sie als erste Frau auf Skiern zum Südpol gelaufen. | TED | قبل عدة سنوات، أصبحت أول امرأة تتزلج إلى القطب الجنوبي. |
| Ich überflog als erste Frau den Atlantik! | Open Subtitles | كنت أول امرأة عبرت المحيط الأطلسي بالطائرة! |
| Bekam als erste Frau den Fliegerorden, überflog als erste Frau die 48 Staaten. | Open Subtitles | أول امرأة تحصل على "وسام الطيران"، وأول امرأة تعبر الولايات الـ48 على متن مروحيّة. |
| als erste Frau in Ocean County. - So lautet der Plan. | Open Subtitles | ـ أول امرأة في مقاطعة (أوشن) ـ هذه هي الخطة |
| Katalin Halenscki wird als erste Frau im Staat Illinois hingerichtet. | Open Subtitles | حيث ستكون (كاتلين هيلنسكي)ً أول امرأة سيتم إعدامها بالولاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 