| Der Van wurde gestern als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | لم تكن الشاحنة ملكه بل تمّ الإبلاغ عن سرقتها يوم البارحة |
| Haben einen Wagen von den Stadtwerken geklaut, der noch nicht als gestohlen gemeldet wurde. | Open Subtitles | سرقوا سيارة تابعه للمدينه لم يتم الإبلاغ عن سرقتها بعد |
| Derselbe Van wurde vor drei Tagen als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | نفس الشاحنة التي تم الإبلاغ عن سرقتها منذ ثلاثة أيام. |
| Der Wagen wurde als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | - هذه السيارة بُلِغَ عنها على أنها مسروقة |
| Ihr Auto wurde als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | أجل، ظهرت سيارتكَ على أنها مسروقة |
| Meine Kreditkarte wurde benutzt, um ein Motorboot in Utah zu kaufen, und mein Auto wurde heute beim NYPD als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | بطاقتي الأئتمانية تم أستخدامها لشراء قارب في (يوتاه) و سيارتي ظهرت على أنها مسروقة في قاعدة بيانات شرطة (نيويورك) |
| Und bestimmt wurde sie als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | ودعني أخمن لقد تم الإبلاغ عن سرقته |
| Sie wurden als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | كانا ضمن مسدسات أخرى تم الإبلاغ عن سرقتها |
| Wurde vor einer Woche als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | وتم الإبلاغ عن سرقتها منذ اسبوع |
| Washingtoner Adresse. Wurde nicht als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | عنوانها بـ(واشنطن)، ولم يتم الإبلاغ عن سرقتها آنفاً. |
| "Domain Awareness" hat den Einbruch erkannt, aber keine Kamera hat Tomas und seine Crew beim Einsteigen ins Auto gesehen, welches vor zwei Tagen als gestohlen gemeldet wurde. | Open Subtitles | نظام "دوماين أويرنس" صوّر السرقة، لكن لا تُوجد كاميرا صوّرت (توماس) وفريقه يركبون السيّارة، -والتي تمّ الإبلاغ عن سرقتها قبل يومين |
| Er hat es vor drei Tagen als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | لقد أبلغ أنها مسروقة منذ ثلاثة أيام |
| Der Wagen wurde als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | السيارة تبين أنها مسروقة |
| Wir haben es bereits als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | سبق وأبلغنا أنها مسروقة |
| Du hast meine Kreditkarte als gestohlen gemeldet, sehr clever. | Open Subtitles | الإبلاغ عن بطاقتي أنها مسروقة |
| Wurde nie als gestohlen gemeldet. | Open Subtitles | فهو ملك لـ (فيليكس هانسن) و لم يتمّ الإبلاغ عن سرقته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 