عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"als ich noch ein mädchen war" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عندما كنت فتاة
| Er sagte mir, als ich noch ein Mädchen war ich solle es nicht tun. | Open Subtitles | طلب منّي عدم القيام بهذا عندما كنت فتاة صغيرة |
| Rip schenkte sie mir als ich noch ein Mädchen war, und jetzt möchte ich sie dir schenken. | Open Subtitles | (ريب) أعطاني هذه عندما كنت فتاة, و... أريدك أن تأخذها. |