"als man ihn fand" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عندما وجدوه

Laut Sanitäter war er immer noch am Schreien, als man ihn fand, an eine Wand getackert.
قال المسعفون إنه كان يصرخ عندما وجدوه مسمراً بالجدار

Er trug eine Christophorus-Medaille als man ihn fand.
لقد كان يرتدي ميدالية كريستوفر عندما وجدوه

War der Fernseher an, als man ihn fand?
هل كان التلفاز مفتوحاً عندما وجدوه ؟

- Was? Du sagst, die Maschine war abgestellt, als man ihn fand.
قلت أن الجهاز كان مغلقا عندما وجدوه

- War der Fernseher an, als man ihn fand?
هل كان التليفزيون مفتوح عندما وجدوه ؟