"als sie aussieht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مما تبدو

Gehen Sie nicht nach dem Foto, Sie ist zäher, als sie aussieht.
لا تدعى الصورة تخدعك إنها أقوى مما تبدو عليه

- Und viel stärker, als sie aussieht.
انها في 74 يا عزيزتي انها أقوى مما تبدو عليه

Novacek ist gefährlicher, als sie aussieht.
نوفاتشك أكثر خطورة في مما تبدو.

Hey, sie ist älter als sie aussieht und sich verhält und ist.
إنها أكبر مما تبدو عليه و كذلك تصرفاتها

Die Lage oben bei euch muss schlimmer sein als sie aussieht, wenn Sie mich anrufen.
الأمور في الخارج أسوأ مما تبدو

Sie ist schneller, als sie aussieht.
إنها أسرع مما تبدو

Sie ist älter, als sie aussieht.
أنها أكبر مما تبدو

Vielleicht ist sie älter als sie aussieht.
ربما هي أكبر مما تبدو عليه

Sie ist viel älter, als sie aussieht.
انها أكبر مما تبدو عليه

Sie ist stärker, als sie aussieht.
إنها أقوى مما تبدو عليه

Sie ist härter als sie aussieht.
إنها أقوى مما تبدو.

- Sie ist zäher als sie aussieht.
"قبل عام مضى" هي أقوى مما تبدو عليه.

Schwerer als sie aussieht.
اوه,إنها أثقل مما تبدو عليه.

Sie ist gefährlicher, als sie aussieht.
انها أكثر خطورة مما تبدو ...

- Sie ist taffer als sie aussieht.
-إنّها أشدّ مما تبدو

Frost ist viel gefährlicher als sie aussieht.
(فروست) أخطر بكثير مما تبدو علية