"als wächter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كمراقب
• كحارس

Durch meine Pflichten als Wächter hatte ich nur bis jetzt keine Zeit,... ..äh, die Freuden dieses Festes richtig zu genießen.
لكن واجباتى كمراقب كان لها الأولوية أنا ببساطة لم أكن أملك وقتا للإستمتاع به حتى الآن ، إنظرى

Der Rat hat beschlossen,... ..Sie Ihrer Rolle als Wächter mit sofortiger Wirkung zu entheben.
لقد أوصيتُ إلى المجلسِ ، وهم وافقوا بأنّك سوف تعفى مِنْ واجباتِكِ كمراقب فوراً أنت مطرود

Der Rat ist bereit, Sie wieder einzustellen. Wieder als Wächter.
المنظمة تأمل أن ترجعك الى موقعك الصحيح كمراقب

Mutter, manchmal denke ich, ich sollte nicht mehr als Wächter arbeiten.
أمي، أعتقد أحياناً انه قد يكون أفضل إذا تركت وظيفتي كحارس

Vielleicht kann ich dort als Wächter arbeiten.
ماذا لو جربنا مجدداً، لربما نصادف عملاً هناك كحارس أمن أو ماشابه

Das ist wohl dein letzter Tag als Wächter des Lichts.
أتوقع أن يكون هذا هو يومك الأخير كحارس أبيض

Während den 16 Monaten, in denen Sie als Wächter im Aster Museum arbeiteten, haben Sie folgendes gestohlen:
خلال الستة عشر شهرا التى عملت بها كحارس فى متحف أستر قمت بسرقة

als Wächter in Sunnydale stellte ich umfangreiche Forschungen an.
خلال مهامى كحارس فى (سانى دل) أجريت أبحاث موسعة