| Also, was ist, wenn du vorher noch nie etwas vergleichbares gemacht hättest. | Open Subtitles | إذن ماذا لو لم تفعل أي شيء مثل هذا من قبل |
| Also, was ist nun los mit diesen Leuten? | TED | إذن ماذا يحدث مع هؤلاء المرضى؟ |
| Also, was ist der Trick? | TED | فما هي الخدعة؟ |
| Also, was ist die Wahrheit? | Open Subtitles | فما هي الحقيقة؟ |
| Also, was ist? | Open Subtitles | اذا ما هي المشكلة؟ |
| Also was ist das nächste Fenster zu unserem Universum? | TED | إذا ما هي النافذة القادمة لعالمنا |
| Also was ist der Plan, bist du dazu verpflichtet bei diesem Dreckssack zu bleiben? | Open Subtitles | إذا ماهي الخطة هل ستظلين مديونة لكيس القذارة هذا؟ |
| Also was ist so wichtig in Mount Vernon, dass wir den ganzen Weg hergefahren sind? | Open Subtitles | إذن ما هو كل وسيلة في ماونت فيرنون وهذا مهم جدا؟ |
| Also was ist mit Dan Hodges, Mark? | Open Subtitles | إذن ماذا عن دان هودجيس يا مارك ؟ |
| Also was ist, wenn ich drei schlechte Menschen getötet habe? | Open Subtitles | إذن ماذا لو أني قتلت ثلاثة رجال أشرار؟ |
| Also, was ist mit deinem Gewehr? | Open Subtitles | إذن , ماذا فائدة سلاحك ؟ |
| Also, was ist los? | Open Subtitles | الآن ، فما هي المشكلة؟ |
| Also was ist das Problem? | Open Subtitles | فما هي المشكلة إذن؟ |
| Also was ist dein Plan? | Open Subtitles | فما هي خطتك إذن؟ |
| Also was ist Ihre Theorie? | Open Subtitles | اذا ما هي نظريتك ؟ |
| Also, was ist die Antwort? | Open Subtitles | اذا ما هي الإجابة؟ |
| Okay, Also was ist dein Lieblingsgeschmack? | Open Subtitles | حسناً، إذا ما هي نكهتك المفضلة؟ |
| Also was ist hier falsch? | TED | إذا ما هي المشكلة؟ |
| Also, was ist also Ihr Plan, um diese Umgehungsstraße zu verhindern, | Open Subtitles | إذا.. إذا ماهي خطتك لإيقاف الطريق الفرعي؟ |
| Also was ist der nächste Schritt? | Open Subtitles | إذا ماهي الخطوة القادمة؟ |
| Also was ist die Entschuldigung von deinem Vater fürs Fernbleiben? | Open Subtitles | إذن ما هو عذر أبيك لبقاءه مبتعدا ؟ |
| Ich wusste du schaffst das. Also, was ist es? | Open Subtitles | عرفت انك ستتجح في هذا إذن ,ما هو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 