| Tut mir Leid, dass wir aus der alten Frau nicht mehr rausbekommen haben. | Open Subtitles | أنا آسف لأننا لم نحصل على شيء آخر من السيدة العجوز |
| Einer alten Frau, die kaum gehen kann. Willst du sie krank machen? | Open Subtitles | السيدة العجوز التي بالكاد نستطيع السير هل تريد التسبب بمرضها؟ |
| Nah, der Kerl schweigt immer noch aber wir haben die Bestätigung wegen Patoshik... seine Fingerabdrücke sind überall im Haus der alten Frau... | Open Subtitles | هل يعلم أحد ما حدث بالتحقيق؟ لا، لازال الفتى يرفض الحديث (لكن وصلنا تأكيد عن (باتوشيك بصماته بمنزل السيدة العجوز |
| Er nutzte den Namen der alten Frau, als er in die Klinik ging. | Open Subtitles | اعتاد اسم المرأة العجوز عندما ذهب إلى العيادة. |
| - Nennen Sie mich einen Intriganten, aber wenn einer Sie zu der alten Frau bringt, dann ich. | Open Subtitles | -مدبر مكائد ، متآمر ، أطلقي عليّ ما شئتِ لكنك تعلمين أنه إذا كان بإمكان شخص ما إيصالك إلى المرأة العجوز فهو أنا |
| Das ist ein Geist, der nachts Männer heimsucht, meist in Form einer alten Frau. | Open Subtitles | هي روح ذلك رجال الزيارات في الليل، عادة على شكل إمرأة عجوز. |
| Wie viel Schmerz bereiten Sie einer alten Frau für Geld? Entfernen Sie ihn sofort. | Open Subtitles | كم من الألم تصيب بة إمرأة عجوز في مقابل المال؟ |
| Und dann ging er und klopfte an der Tür einer alten Frau. | TED | أحسوا بالضجر والملل. وبعد ذلك ذهب وطرق باب منزل سيدة عجوز. |
| Mir wurde einst von einer alten Frau geweissagt, dass mir sowohl Schmerz als auch Glück zuteil würden. | Open Subtitles | لقد تنبأت لى سيدة عجوز يوماً ما بأننى سأعانى التعاسة و الألم |
| Blödsinn. Sie schreiben dieser "kleinen alten Frau" | Open Subtitles | -أنت ذكرت "هذه السيدة العجوز " |
| Nah, der Kerl schweigt immer noch aber wir haben die Bestätigung wegen Patoshik... seine Fingerabdrücke sind überall im Haus der alten Frau... | Open Subtitles | لا، لازال الفتى يرفض الحديث (لكن وصلنا تأكيد عن (باتوشيك بصماته بمنزل السيدة العجوز |
| Wir haben der alten Frau Angst gemacht. | Open Subtitles | لقد أخفنا تلك السيدة العجوز |
| Was ist mit der alten Frau? | Open Subtitles | ماذا عن السيدة العجوز "؟ |
| Der Ehering der alten Frau war in seiner Tasche. | Open Subtitles | كان خاتم المرأة العجوز في جيبه |
| Na ja, Verabredung einer Straftat, Betrug, der Mord an der alten Frau, all die Menschen in der Wohnung... | Open Subtitles | حسناً، جريمة التآمر والاحتيال والتستر على الحقائق في أقل حال مقتل المرأة العجوز جميع الناس في الشقة... |
| Oft die einer gebrechlichen alten Frau, daher rührt wahrscheinlich auch, dass Hexen so alte Weiber sind. | Open Subtitles | قد يكون أي شئ . لكن غالباً إمرأة عجوز دميمة الذي ربما الطريقة التي بدأت بها أسطورة الساحرات الدميمات - |
| Sex mit einer alten Frau zu haben, ist dasselbe, wie seine Steuererklärung zu machen. | Open Subtitles | ممارسة الجنس مع إمرأة عجوز... هو مثل تسديدك للضرائب، |
| weil ich mir dann vorgestellt habe, dass du es mit mir in dem Haus einer alten Frau machen könntest. | Open Subtitles | لأنني أظن أنك ستضاجعيني في منزل سيدة عجوز |
| Ich hab einer alten Frau im Bus Nacktfotos gezeigt. | Open Subtitles | عرض صور إباحية على سيدة عجوز على متن الحافلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 