| Die besonders sichere Maschine da drüben möchte am Broadway ein fliegender Lampenschirm werden. | TED | تلك الأكثر أمانا هناك، على سبيل المثال لها تطلعات في أن تصبح ضوء إنارة طائر في برودواي. |
| Sie ist groß, brünett und arbeitet bei Tiffany's am Broadway. | Open Subtitles | إنها طويلة القامة سوداء الشعر, تعمل في نادي تيفاني في برودواي |
| Sie ist Tanzlehrerin. Früher trat sie am Broadway auf. | Open Subtitles | إنها معلمة الرقص هي كانت في الحقيقة تعيش في برودواي |
| Von dem Laden am Broadway mit den hässlichen Laternen im Fenster? | Open Subtitles | ذلك المكان في برودواي وذلك المصباح القبيح على النافذة النادل اللئيم طالما صرخ في وجهينا |
| Ich werde keine Neuauflage des Edsel finanzieren, kein Musical am Broadway, und ich werde das Geld keiner Sekte spenden. | Open Subtitles | ولن اقوم كذلك بتمويل اعاده تصميم السياره الايدزل او فريق برودواى الموسيقى ولن احلق رأسى و انضم الى حركه موونيز |
| Ich habe am Broadway gesteppt. | TED | قدمت عرض رقص إيقاعي في برودواي. |
| Peng, wie zwei Taxis am Broadway. | Open Subtitles | يجب أن يعيشوا سوياً , هكذا "مثل سيارتي أجرة في "برودواي |
| Wenn ein Mann und eine Frau sich kennenlernen und mögen, dann sollte es einen Aufprall geben wie bei zwei Taxen am Broadway. | Open Subtitles | عندما يتقابل رجل وإمرأة ويحبوا بعضهم البعض يجب أن يعيشوا سوياً , هكذا "مثل سيارتي أجرة في "برودواي |
| Ihr freut euch sicher, zu erfahren, dass Oklahoma noch am Broadway spielt. | Open Subtitles | انا متاكد من فرحتكم ان عرفتم ان "اوكلاهوما" مازالت تُعرض في "برودواي" |
| Jerry, wir haben heute Abend Elaine Stritch am Broadway gesehen! | Open Subtitles | رأينا إلين ستريتش في برودواي اللّيلة. |
| Das Geschäft McNab's am Broadway, um 21 Uhr... | Open Subtitles | اريدك في برودواي الساعة التاسعة |
| Er war am Broadway mit Lena Horne. | Open Subtitles | كان أيضاً في برودواي مع لينا هورن |
| Er war die Zweitbesetzung für den Kronleuchter in die Schöne und das Biest am Broadway. | Open Subtitles | كان الممثل البديل لدور الشمعدان "في "الجميلة و الوحش "في "برودواي |
| - Verursachen Sie einen Stau am Broadway. - Zu vielen Wellen. | Open Subtitles | .(إصنع إزدحاماً في (برودواي - يوجد الكثير من التموجات - |
| Nun, wie heißt es am Broadway? | Open Subtitles | حسنا, ماذا يقولون في برودواي ؟ |
| Aber solltest du je am Broadway auftreten... und eine Flasche Hustensaft intus haben, ruf mich an. | Open Subtitles | ولكن إن كنتِ على وشك إعتلاء خشبة المسرح في "برودواي" وقررتِ احتساء قارورة شراب السعال, فأخبريني |
| Ich hatte mich am Broadway nie als das tanzende Rentier gesehen. | Open Subtitles | عندما تخيلتُ نفسي في (برودواي)، لم أرى رقص الأيل أبداً. |
| Du warst in König der Löwen am Broadway? | Open Subtitles | هل كنت أنت الاسد الملك في برودواي ؟ |
| Ich könnte am Broadway auftreten! | Open Subtitles | علي أن أحصل على الدور في برودواي |
| Sie wären überrascht, wer Shows am Broadway machen darf. | Open Subtitles | وستُفاجئين لدى معرفة لمن يسمحون بتأدية العروض في "برودواي" |
| In ein paar Monaten steht sein Name in Leuchtbuchstaben am Broadway. | Open Subtitles | فى غضون أشهر قليلة أسمه سوف يكون ساطعاً فى "برودواى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 