| Die gute Nachricht ist, es stellt sich am Ende doch als eine aufregende, actiongeladene Achterbahnfahrt von Fall heraus. | Open Subtitles | الخبر الجيّد، اتضح لنا أنّ الحالة مفعمة بالإثارة في نهاية المطاف |
| Die Insel hat dich am Ende doch noch bekommen, oder etwa nicht? | Open Subtitles | أحضرتكَ الجزيرة في نهاية المطاف أليس كذلك؟ |
| Und es sieht so aus, als ob du am Ende doch den Helden spielen musst. | Open Subtitles | ويبدو أنك ستضطر للعب دور البطل في نهاية المطاف |
| Wenn ich mit ihr streite, muss ich ihr am Ende doch nachgeben. | Open Subtitles | وحين أجادل, في نهاية المطاف سأستسلم. |
| Also fängt Frederick den Ripper am Ende doch. | Open Subtitles | إذاً سيحظى (فريدريك) بالإمساك بالسفاح في نهاية المطاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 