Ok, wir können sie durch Interpol am Flughafen in Madrid abgefangen lassen. | Open Subtitles | حسنا ، يمكن أن نطب من الأنتربول إعتراضها في مطار مدريد |
Die Iraner bauten eine eigene Flugbahn am Flughafen in Teheran, weit weg vom zentralen Terminal, damit niemand die vielen israelischen Flugzeuge bemerkte, die zwischen Tel Aviv und Teheran pendelten. | TED | لقد بني الإيرانيون مدرّجا خاصا في مطار طهران بعيدا عن مركز محطة الطيران، حتّى لا يلاحظ أحد الأعداد الكبيرة من الطائرات الإسرائيلية المسافرة بين تل أبيب و طهران. |
Ich bin am Flughafen in Los Angeles. Ich flog her. | Open Subtitles | أنا في مطار لوس أنجلوس لقد جئت بالطائرة |
Ich werde am Flughafen in Ixtapa auf dich warten. | Open Subtitles | سأكون هناك في المطار في (إكستابا) ، أنتظرك |
Ich werde am Flughafen in Ixtapa auf dich warten. | Open Subtitles | سأكون هناك في المطار في (اكستابا) في انتظارك |
Zuckerrohr-Zeug, das wir am Flughafen in San Jose getrunken haben, von dem wir nicht wussten, dass da Alkohol drin ist, aber das uns so beduselt hat. | Open Subtitles | الذي شربناه في مطار سانت خوزية |
Fernando Sucre wurde fast am Flughafen in Ixtapa festgenommen. | Open Subtitles | لقد أوشكوا (على القبض على (فيرناندو سوكري (في مطار (اكستابا |
Rief Sonntag an, er habe sein Laptop am Flughafen in Denver verloren. | Open Subtitles | -فقد كمبيوتره المحمول في مطار "دنفر " |
Also habe ich gedacht, dass ich entweder am Flughafen in Bethesda sitzen könnte, oder in Rosewood sein könnte. | Open Subtitles | لذا إما أن أبقى في مطار (بيثيسدا) أو على المدرّج في (روزوود) |
Einmal am Flughafen in Chicago. | Open Subtitles | أقصد ذات مرة في مطار شيكاغو |
Isaak, ich bin am Flughafen in Miami. | Open Subtitles | " (آيزك)، أنا في مطار (ميامي)... |
Isaak, ich bin am Flughafen in Miami. | Open Subtitles | " (آيزك)، أنا في مطار (ميامي)... |