| Was, wenn ich nur tot am Straßenrand liegen kann? | Open Subtitles | ماذا لو كان كل ما أستطيع أن أكونه قد مات على جانب الطريق العراقية؟ |
| Fragen Sie sich hin und wieder, ...warum man manchmal einen einzelnen Schuh am Straßenrand liegen sieht? | Open Subtitles | هل تسآءلتَ أبدا لماذا أحيانا سترى.. فردة حذاء مستلقيـة على جانب الطريق ؟ |
| Mich zu betäuben und am Straßenrand liegen zu lassen, könnte bedeutet, dass das vorbei ist. | Open Subtitles | تخديري وتركي على جانب الطريق ربما يقول أن هذا اختلف |
| Und... er fuhr weiter und ließ sie am Straßenrand liegen. | Open Subtitles | و, هرب, و تركها على جانب الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 