| Ich habe lange darüber nachgedacht, dass am Tag der Beerdigung etwas nicht stimmte, und jetzt ist es mir eingefallen, aber es ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | كنت أفكر منذ مده بأن هناك شيئا خاطئاً فى يوم الجنازه وتذكرت ما هو ، ولكنه ليس معقولاً |
| Also heckten Sie den Plan aus, dass Sie am Tag der Beerdigung ins Büro von Monsieur Entwhistle einbrechen und die Enderby-Urkunden stehlen. | Open Subtitles | لذا نفذت خطه بأنه فى يوم الجنازه (ستقتحم مكتب السيد (اينت ويسل وتسرق وثائق المنزل |
| am Tag der Beerdigung meines Bruders ging ich raus, betrank mich, wählte einen Kerl an der Bar aus und hatte den besten Sex meines ganzen Lebens. | Open Subtitles | في يوم جنازة اخي, ذهبت الى الخارج, شربت كثيراً, وأصطحبت معي شخصاً وتضاجعنا كأنها أفضل شيء في حياتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 