| Ich wollte mit der Arbeit am Tempel anfangen. | Open Subtitles | نعم أردت أن أعود إلى هنا وأبدأ العمل في المعبد مجدداً |
| Ich muss herausfinden, ob bei den Leuten am Tempel alles in Ordnung ist. | Open Subtitles | أحتاج إلى أن أتأكد إلى أن الجميع في المعبد بخير |
| Man sagt, am Tempel gäbe es eine Quelle, eine Art Brunnen mit einem konzentrierten Chi. | Open Subtitles | في المعبد يتدالون بأن هناك مورد بئر من نوع ما بقدر مكثف من الطاقة الروحية |
| Die Zylonen sind am Tempel. Chief, wie ist Ihr Status? | Open Subtitles | لقد وصل السيلونز إلى المعبد أيها الرئيس , ماهو موقفك ؟ |
| In jener Nacht kam ich vor meinen Schwestern am Tempel an. | Open Subtitles | في تلك الليلة، وصلت إلى المعبد قبل أخواتي |
| Bist du der, der mich am Tempel plötzlich angriff? | Open Subtitles | هل انت الذي هاجمني في المعبد فجاه؟ |
| Von dem Drachen am Tempel. | Open Subtitles | تنين البحر شوهد في المعبد! |
| Ich bin sicher, dass er irgendwann am Tempel auftauchen wird, aber verpassen wir den nächsten Vollmond, müssen wir ein weiteres Jahr warten. | Open Subtitles | في الأخير هو سوف يأتي إلى المعبد , ولكن أن أضعنا ليلة اكتمال القمر , سوف نضطر إلى البقاء إلى السنة القادمة في هذه القرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 