"amerikanische soldaten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الجنود الأمريكان
• الجنود الأمريكيين
• جنود أمريكيين
• جندي أمريكي
• الجنود الامريكيين

amerikanische Soldaten zer- störten feindliche Stellungen.
الجنود الأمريكان لديهم أوامر بالبحث عن مناطق العدو وتدميرها

Nur amerikanische Soldaten tragen Waffen.
الجنود الأمريكان هم فقط من يحملون أسلحة.

Meine Hypothese ist, dass amerikanische Soldaten gut sind, normalerweise.
تفترض نظريتي أن الجنود الأمريكيين هم صالحون عادة.

In jeder Präsidentschaft kommt eine Zeit... wo der Präsident oder die Präsidentin entscheiden muss... ob junge amerikanische Soldaten Gefahren ausgesetzt werden müssen.
في ولاية كل رئيس، هناك وقت سيواجه فيه مسألة ما إذا كان سيرسل أو لن يرسل الجنود الأمريكيين الشباب في الطريق الصعب

dabei drei amerikanische Soldaten getötet und sieben weitere verwundet.
مخلفة مقتل ثلاثة جنود أمريكيين وجرح سبعة آخرين

Acht amerikanische Soldaten sind ums Leben gekommen.
ثمانية جنود أمريكيين قتلوا

200.000 amerikanische Soldaten dauerhaft vor Ort, um Sicherheit und Versorgung für die gleiche Anzahl an Ärzten und Grundschullehrern zu gewährleisten.
مائتا ألف جندي أمريكي على الميدان بصفة دائمة لتوفير الأمن والدعم لعدد مكافئ من الأطباء وأساتذة مدارس ابتدائية

Sie töteten amerikanische Soldaten, man.
لقد قاموا بقتل الجنود الامريكيين .يا رجل اعدموهم

amerikanische Soldaten starben in Massen im Krieg in Europa, während zu Hause ein tödlicher Grippevirus Jung und Alt befiel.
الجنود الأمريكان كانوا يموتون في نسبة شريرة في أوروبا التي مزّقتها الحرب بينما في البيت، إجهاد قاتل... ... فيروسالإنفلونزاهاجمصغير وكبيرعلىحدّسواء.

amerikanische Soldaten haben Stärke und Mut,
الجنود الأمريكيين أقوياء ومخلصين،

Aber Sie alle haben sicher viele Male davon gehört, dass amerikanische Soldaten sagen: "Warum sprechen sie nicht über die guten Sachen, die wir tun?"
لكن الشيء الذي أعرفه إنكم جميعكم سمعتموه كثيرا , الجنود الأمريكيين يقولون , " لماذا لا يتحدثون عن الأشياء الجيدة التي نفعلها ؟ "

Vor ein paar Jahren – bestimmt waren Sie alle genauso geschockt wie ich, durch die Enthüllung, dass amerikanische Soldaten Häftlinge misshandelt haben, an einem seltsamen Ort, in einem umstrittenen Krieg: Abu Ghraib im Irak.
منذ بضع سنوات - أنا على يقين أنكم قد أصبتم بالصدمة مثلي تماما، عندما تم الكشف عن الجنود الأمريكيين الذين قاموا بتعذيب السجناء في مكان غريب في حرب مثيرة للجدل: أبو غريب في العراق.

Das sind amerikanische Soldaten.
هؤلاء جنود أمريكيين

- Sie waren amerikanische Soldaten!
-كانوا جنود أمريكيين !

Über 2.000 amerikanische Soldaten und Soldatinnen wurden getötet, als ein Meteoritenschauer die Kommunikation störte und eine Flotte der Vereinigten Staaten bei einem Manöver im Pazifik vernichtete.
أكثر من 2000 جندي أمريكي رجالاً ونساء تم قتلهم عندما تساقطت الشهب وتعطلت الاتصالات العالمية وأصاب مجموعة الحاملة البحرية للولايات المتحدة التي كانت تقوم بمناورات في المحيط الهادئ

"amerikanische Soldaten.
...جندي أمريكي

...amerikanische Soldaten werden vermisst.
الجنود الامريكيين في عداد المفقودين