| Studien zeigen, dass Antioxidantien diese heterocyclischen Amine reduzieren können. | TED | تُظهر الدراسات أن المعروف عن المواد المضادة للأكسدة .أنها مواد تقلل من هذه الأمينات الغير متجانسة |
| Heterozyklische Amine sind eindeutig Krebserreger und sie können sich in jeder Form von Fleisch bilden, ob erhitzt, gebraten. | Open Subtitles | الأمينات الحلقية الغير متجانسة هي مُسرطنات واضحة ويمكنها التشكّل في أيّ صنف من اللحوم في حال تسخينها، في حال طهوها، |
| Heterozyklische Amine. Kolibakterien. | Open Subtitles | الكوليسترول، الأمينات الحلقية غير المتجانسة، الإشريكية القولونية. |
| Sorry, ich bin allergisch auf vasoaktive Amine. | Open Subtitles | آسفة ، فأنا أتحسس من الأمينات الحيوية |
| Die Gefahr sind heterocyclische Amine – speziell Phenomethylimidazopyridin, oder PhIP – (Lachen) was die immunogene oder karzinogene Verbindung ist. | TED | الخطر الدفين هو وجود الأمينات الغير متجانسة وخاصة فينو ميثيل ادازوبيردين أو ما يعرف بPhIP (ضحك) .و هو مركب مسبب للسرطان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 